Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ranged from simple
Geflecteerde vorm van range from simple
Vertaling van "ranged from simple" in Frans
allaient de simples
vont de simples
Science fair projects ranged from simple experiments to complex investigations.
Les projets de la foire scientifique allaient de simples expériences à des investigations complexes.
The nature of these discrepancies ranged from simple errors in the calculations of factors used to determine adjustment amounts, to missing sales due to an inability to identify and isolate sales of subject merchandise.
Ces anomalies allaient de simples erreurs dans le calcul des facteurs employés pour déterminer le montant des ajustements jusqu'à des ventes manquantes en raison de l'impossibilité d'identifier et d'isoler les ventes de la marchandise visée.
Concepts ranged from simple games to research applications, demonstrating the varied opportunities that exist for ICTs to respond to global challenges in a development context.
Les concepts allaient de simples jeux à des applications de recherche, démontrant les multiples opportunités qu'offrent les TIC de réagir aux défis mondiaux liés au développement.
The decorations ranged from simple to elaborate, reflecting the diverse styles.
Les décorations variaient du simple à l'élaboré, reflétant des styles divers.
Their catering options ranged from simple snacks to elaborate multi-course meals.
Leurs offres de restauration allaient des simples en-cas aux repas élaborés en plusieurs services.
The many graves ranged from simple pits for child burials to early versions of chamber tombs.
Les tombes varient de simples fosses pour l'inhumation d'enfants, aux premières versions de tombes avec chambre.
Throughout weaving history, these woven structures have ranged from simple to the highly complex.
Tout au long de l'histoire du tissage, les métiers les plus simples ont côtoyé les plus perfectionnés.
These ranged from simple information dissemination, through counselling on overdose risks and prevention, to initiation or continuation of substitution treatment in prison.
Elles vont de la simple diffusion d'informations à des conseils sur les risques de surdose et leur prévention en passant par l'initiation ou la poursuite d'un traitement de substitution en milieu carcéral.
Finally, battle was constructed retrospectively by the authorities that drew up the list of battles, by eyewitness literature, by histories and by commemorations that ranged from simple reminders to full-blown myths.
La bataille est enfin construite après coup par les autorités qui dressent la liste des batailles, par la littérature de témoignage ou d'histoire, par les commémorations qui vont du simple rappel à la mythification.
The agencies' response ranged from simple documentation of the need, to expression of frustration with current trends and the apparent indifference of policy makers, to the achievement of some success in arranging alternative models of care.
Les réponses des organismes ont varié d'une simple documentation sur les besoins à l'expression d'un sentiment de frustration vis-à-vis des tendances actuelles et de l'évidente indifférence des décideurs, en passant par quelques réussites dans l'organisation d'autres modèles de prestation des soins.
The scope of 'network' goals ranged from simple platform inventories, asset management and clearing-house functions to the establishment of registries, clinical networks, bio-banks and clinical trials networks.
La portée des objectifs du réseau comptait de simples fonctions d'inventaire de plateformes, de gestion d'actifs et d'échanges d'information à la création de registres, de réseaux cliniques, de biobanques et de réseaux d'essais cliniques.
Approaches to the office ranged from simple contacts that could be resolved quickly, through to more complex cases that required the formal use of the ombudsman's statutory powers.
Parmi les demandes présentées au Bureau, certaines pouvaient être réglées rapidement alors que pour d'autres, plus complexes, l'ombudsman a dû recourir officiellement aux pouvoirs qui lui sont conférés par la loi.
They are ranged from simple reeds structure of native Papuan, stilted wooden structure with a prominent roof of Tongkonan and Rumah Gadang, to elaborately carved palace of Java and temple compound of Bali.
Ils vont de la structure de roseaux de Papous indigènes, à la structure en bois sur pilotis avec un toit proéminent de Tongkonan et de Rumah Gadang, au palais sculpté de Java et au temple composé de Bali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ranged from simple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
