Vertaling van "ranging from basic research" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allant de la recherche fondamentale
It addresses scientific issues ranging from basic research to applied and innovative research, whose economic potential is easily developed.
Elle adresse des questions scientifiques allant de la recherche fondamentale jusqu'aux recherches appliquées et innovantes, dont l'exploitation du potentiel économique est proche.
This means setting up a scientific programme to acquire the necessary data and resources, covering all disciplines and ranging from basic research to applied research and developing innovations.
Il s'agit de mettre en place une programmation scientifique d'acquisition de données et des moyens pour ce faire, incluant toutes les disciplines et allant de la recherche fondamentale à la recherche appliquée et au développement d'innovations.
These results have a high potential relevance in several areas, ranging from basic research [...] to applications in agriculture [...], fisheries [...] and nature conservation [...].
Ces résultats ont des retombées dans plusieurs domaines, allant de la recherche fondamentale [...] à des applications en agriculture [...], pêche [...] et protection de la nature [...].
Developing new pharmaceuticals entails a long period of over 10 years, as well as a diverse process ranging from basic research to marketing.
Le développement de nouveaux produits pharmaceutiques s'étale souvent sur une période de plus de 10 ans, et nécessite la mise en œuvre d'activités diversifiées allant de la recherche fondamentale à la commercialisation.
The consortium followed an integrated approach and brought together 13 different research teams across Europe with multi-disciplinary expertise ranging from basic research to clinical exploitation.
Le consortium a suivi une approche intégrée et rassemblé 13 différentes équipes de recherche d'Europe avec une expertise pluridisciplinaire allant de la recherche fondamentale à l'exploitation clinique.
These funds are therefore broad in scope and ULiège researchers are involved in projects ranging from basic research to research oriented towards socio-economic applications.
Ces financements ont donc une portée large et les chercheurs de l'ULiège sont impliqués dans des projets allant de la recherche fondamentale à la recherche orientée vers des applications socio-économiques.
In this context, she is in charge of a translational program concerning gene therapy for Duchenne muscular dystrophy, which develops approaches ranging from basic research to clinical trials.
Dans ce cadre elle est en charge d'un programme translationnel de thérapie génique pour la myopathie de Duchenne qui élabore des approches allant de la recherche fondamentale à l'essai clinique.
A Professor at the Universities of Artois and Lille 2 since 2001, Didier has 25 years' experience in drug delivery using colloids, ranging from basic research to clinical studies.
Professeur aux universités d'Artois et de Lille 2 depuis 2001, Didier possède une expérience de 25 ans dans la délivrance de médicaments à l'aide de colloïdes, allant de la recherche fondamentale aux études cliniques.
It has a broad scope, ranging from basic research to the human and social sciences, including environmental sciences, epidemiology and public health.
Son domaine d'action est large, de la recherche fondamentale aux sciences humaines et sociales en passant par les sciences de l'environnement, l'épidémiologie et la santé publique.
Over 600 researchers will come together to exchange ideas on topics ranging from basic research to practical application.
Ce sera l'opportunité pour plus de 600 chercheurs d'échanger sur la recherche fondamentale et les applications pratiques.
The 21 projects of the first phase of NRP 62 cover a broad spectrum of topics in domains ranging from basic research through to R&D. Varied output
Les 21 projets de la première phase du PNR 62 se caractérisent par une grande diversité de contenu et couvrent une large palette entre la recherche fondamentale et la recherche-développement.
Research From collection of muscular tissues to clinical research, ranging from basic research in genetics and pathophysiology, teams from the Institute of Myology conduct a multidisciplinary translational research of excellence on muscle and muscle diseases.
De la collecte de tissus musculaires à la recherche clinique, en passant par la recherche fondamentale en génétique et physio-pathologie, les équipes de l'Institut de Myologie mènent une recherche pluridisciplinaire et translationnelle d'excellence sur le muscle et ses maladies.
The Institut Français du Pétrole began a program in biotechnology in the 1960s and has the facilities for developing processes, ranging from basic research to the industrial stage.
L'institut Français du Pétrole a démarré dans les années 60 un programme en biotechnologie et dispose de moyens pour développer des procédés depuis les études de base jusqu'au stade industriel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.