Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapid progress in developing
Vertaling van "rapid progress in developing" in Frans
progrès rapides dans le développement
Secondly, we must make rapid progress in developing an international mechanism to address loss and damage.
Deuxièmement, nous devons faire des progrès rapides s'agissant de mettre en place un mécanisme international pour la compensation des pertes et des dégâts.
We are making rapid progress in developing innovative and user-friendly product ranges both for amateur gardeners and professionals.
Nos progrès actuels y sont rapides, tant nos gammes sont innovantes et plaisent aux utilisateurs, aussi bien jardiniers que professionnels.
Given the pace at which the digital economy is developing, rapid progress in developing a taxation response is necessary.
Compte tenu du rythme auquel l'économie numérique évolue, il est nécessaire de progresser rapidement dans la définition d'une solution fiscale adaptée.
They often make rapid progress in developing informal conversational skills, but usually take much longer to master the academic language used in the different school subjects.
Ils font souvent des progrès rapides pour développer des compétences pour des conversations informelles, mais il leur faut généralement beaucoup plus de temps pour maîtriser la langue académique utilisée pour les différentes disciplines scolaires.
However, this principle was never used because of its cost and the rapid progress in developing directly emitting LEDs.
Ils n'ont jamais pu être utilisés à cause de leur prix élevé et des progrès rapides dans le développement des LEDs à rayonnement direct.
You made rapid progress in developing your democracy and building a market-based economy, and by 2004 Latvia no longer needed assistance from Canada.
Vous avez fait des progrès rapides dans le développement de votre démocratie et l'établissement d'une économie de marché.
The other is rapid progress in developing a more coherent European market in defence equipment.
port, l'autre étant le progrès rapide dans le développement d'un marché européen plus cohérent en ce qui concerne l'équipement de défense.
I believe that we now have the mechanisms to make rapid progress in developing that further, as the Council has requested.
Je pense que nous disposons maintenant des mécanismes nécessaires pour progresser rapidement dans son élaboration, comme l'a demandé le Conseil.
The political changes resulting from elections in Croatia in early 2000 provide a new opportunity for the EU and Croatia to make rapid progress in developing this potential.
Les changements politiques qui résultent des élections intervenues en Croatie au début de l'an 2000 constituent pour l'UE et la Croatie une nouvelle occasion de progresser rapidement dans l'exploitation de ce potentiel.
The Committee, however, was pleased to see that Bangladesh was making rapid progress in developing and commercializing non-CFC metered-dose inhalers.
Toutefois, le Comité se réjouissait de constater que le Bangladesh progressait rapidement dans la mise au point et la commercialisation d'inhalateurs-doseurs sans CFC.
The UK, GERMANY, the NETHERLANDS and FINLAND stressed rapid progress in developing indicators as tools for assessment and development, and further refinement of the generic indicators framework.
Le ROYAUME-UNI, l'ALLEMAGNE, les PAYS-BAS et la FINLANDE soulignèrent la nécessité d'une progression rapide dans l'élaboration des indicateurs en tant qu'outils d'évaluation et de développement et de l'affinement du cadre des indicateurs génériques.
The Group noted with great satisfaction the rapid progress in developing and conducting operations at the Experimental International Data Centre.
Le Groupe a noté avec une vive satisfaction les rapides progrès qui y ont été réalisés pour la mise au point et la conduite des opérations.
We emphasize the importance of bringing the Chemical Weapons Convention into force at the earliest possible date, and call for rapid progress in developing verification systems for the Biological and Toxin Weapons Convention.
Nous soulignons l'importance de mettre en vigueur le plus rapidement possible la Convention sur les armes chimiques, et nous demandons instamment que des progrès rapides soient accomplis dans l'élaboration de systèmes de vérification pour la Convention sur les armes bactériologiques ou à toxines.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 69 ms.
