Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapid scientific progress
Vertaling van "rapid scientific progress" in Frans
progrès rapides de la science
des progrès scientifiques rapides
Is there a way to limit the negative impacts of rapid scientific progress?
Y a-t-il une façon de limiter les répercussions négatives des progrès rapides de la science?
For this reason and in view of rapid scientific progress, the strategy paper recognises that the intellectual property system needs to be closely monitored.
Pour cette raison, et considérant les progrès rapides de la science, le document stratégique reconnaît que le système de la propriété intellectuelle doit être étroitement surveillé.
The rapid scientific progress in manufacturing nanomaterials has not been matched by similar progress in our understanding of the potential risks to people and the environment.
Si la fabrication de nanomatériaux est marquée par des progrès scientifiques rapides, il n'en va pas de même pour notre compréhension des risques potentiels que ces matériaux comportent pour l'homme et pour l'environnement.
Lovecraft sought to invent a new kind of terror, one that responded to the rapid scientific progress of his era.
Alors, Lovecraft a imaginé une nouvelle forme de terreur qui correspondait aux progrès rapides de la science à cette époque.
Furthermore, more rapid scientific progress can be achieved by bringing together multidisciplinary teams.
De surcroît, la réunion d'équipes pluridisciplinaires permet d'escompter des progrès scientifiques plus rapides.
In view of the rapid scientific progress, legislation on intellectual property needs to be monitored very closely.
Compte tenu des rapides progrès scientifiques, il y a lieu de suivre très attentivement la législation sur la propriété intellectuelle.
The social and human sciences play an indispensable role in the efforts of UNESCO to reveal and elaborate the ethical and social dimensions of the major global trends, such as globalization, climate change, and rapid scientific progress.
Les sciences sociales et humaines jouent un rôle indispensable dans les efforts de l'UNESCO pour mettre au jour et développer les dimensions éthiques et sociales des grandes tendances universelles que sont la mondialisation, le changement climatique et un progrès scientifique rapide.
The Communication also points out that, in view of the rapid scientific progress to be observed in this field of technology, close attention must be paid to the legislation on intellectual property.
La communication observe, en outre, que compte tenu des progrès rapides scientifiques observés dans ce domaine de la technique, il convient de suivre attentivement la législation sur la propriété intellectuelle.
In addition, the Commission observed that rapid scientific progress had taken place in respect of molecular data and genetics, as well as sampling techniques.
De plus, la Commission a constaté que des progrès scientifiques rapides avaient été accomplis en ce qui concerne les données moléculaires et la génétique, ainsi que les techniques d'échantillonnage.
"Globalization of economy and rapid scientific progress raise new challenges" - interview with Mr Ľudovít Molnár, President of the Slovak Commission for UNESCO
« La mondialisation rapide de l'économie et du progrès scientifique soulève de nouveaux défis » - entretien avec M. Ľudovít Molnár, Président de la Commission slovaque pour l'UNESCO
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rapid scientific progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
