Therefore, to find all the rapidly progressing cancers, the physicians need to recommend prostate biopsies in many men.
Par conséquent, afin de dépister les cancers à évolution rapide, les médecins doivent recommander des biopsies de la prostate à de nombreux hommes.
New forms of temp work and flex jobs are rapidly progressing.
Les nouvelles formes de postes temporaires et flexibles ont le vent en poupe.
They find that the illness is rapidly progressing.
Elles trouvent que la maladie fait de grands progrès.
Nevertheless, this world is rapidly progressing toward such a time becoming fulfilled.
Cependant ce monde s'approche rapidement du moment où ces choses vont s'accomplir.
Nurse telephone consultation services are rapidly progressing throughout the world.
Les services téléphoniques de consultation en soins infirmiers sont en progression partout dans le monde.
However, antivirals are generally recommended for severe or rapidly progressing cases.
Toutefois, les antiviraux sont généralement indiqués pour des cas sévères, ou de progression rapide de la maladie.
Brain, heart, and rapidly progressing.
Le cerveau, le coeur et une progression rapide.
It's rapidly progressing into gastrointestinal haemorrhaging.
Ça vire rapidement à l'hémorragie gastro-intestinale.
Global climate change is rapidly progressing and must be slowed down.
Le changement climatique global est rapide et il nous faut tout faire pour en ralentir l'évolution.
Use of nivolumab in melanoma patients with rapidly progressing disease
Utilisation de nivolumab chez les patients atteints de mélanome rapidement progressif
having a benign, but rapidly progressing prostate tumor (adenoma)
Avoir une tumeur prostatique bénigne mais évoluant rapidement (adénome)
Research is rapidly progressing and studying these genes will help find ways for treating the disease.
La recherche progresse rapidement et l'étude de ces gènes devrait également permettre de traiter cette maladie.
My patient has rapidly progressing purpura and fever... and I bet this one does too.
Ma patiente a un purpura rapidement extensif avec fièvre, je parie que celle-ci aussi.