Vertaling van "raster-scan" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bits from respective tiles may then be reformatted to recreate bits according to a raster-scan direction.
Les bits issus des tuiles respectives peuvent ensuite être remis en forme pour recréer des bits en fonction d'une direction de balayage tramé.
The picture includes a plurality of data blocks, and the block-based scan order includes a raster-scan order for the data blocks.
L'image comprend une pluralité de blocs de données, et l'ordre de balayage à base de blocs comprend un ordre de balayage tramé pour les blocs de données.
Address signals are generated corresponding to successive points of a raster-scan display field (4).
Des signaux d'adresse sont produits en correspondance avec les points successifs d'un champ d'affichage (4) à balayage récurrent.
a graticule display processor that can produce an adaptive graticule for a raster-scan output waveform monitor
processeur d'affichage de réticule pouvant produire un réticule adaptatif pour un moniteur de forme d'onde à sortie à balayage récurrent
This enables the decoder to receive the bits in a regular raster-scan format, but also have the ability to decode the tiles once the bits are reformatted.
Ceci permet au décodeur de recevoir les bits dans un format de balayage tramé ordinaire mais présente également la capacité de décoder les tuiles une fois que les bits sont remis en forme.
one or more raster-scan image generators each arranged to generate at said display surface means a respective sub-image by processes including raster-scanning but excluding any calligraphic process
un ou plusieurs générateurs d'images à balayage ligne par ligne, chacun étant conçu pour générer sur la surface d'affichage une sous-image respective au moyen de procédés qui consistent à balayer ligne par ligne en excluant tout processus calligraphique
The panel (10) has an array of cells each actuable to change from an opaque to a light transmissive state, with arrangements actuating the cells to effect a raster-scan of the panel.
Le panneau (10) possède un réseau de cellules, chacune d"elles pouvant être actionnée pour changer d"un état opaque à un état de transmission de lumière, des agencements actionnant les cellules pour effectuer un balayage par trame du panneau.
SPECKLE AVERAGING SYSTEM FOR LASER RASTER-SCAN IMAGE PROJECTION
DISPOSITIF PONDERATEUR DES TACHETURES LORS DE LA PROJECTION D'IMAGES PAR BALAYAGE LASER LIGNE PAR LIGNE