All other parties opposed the proposed rate increases.
Numerous parties expressed concern over the magnitude of the rate increases originally proposed.
Limit rate increases to less than or equal to inflation.
As such, rate increases will be applied to each of these services.
The risk lies with such things as interest rate increases.
Le risque réside dans des éléments comme la hausse des taux d'intérêt.
Ideal if you want protection against interest rate increases.
Idéal si vous voulez vous protéger contre une hausse des taux d'intérêt.
We do not make any hourly rate increases on our services.
Nous n'effectuons aucune majoration tarifaire horaire sur nos mises à disposition.
MTS requested that these rate increases be approved without delay.
MTS a demandé que ces majorations tarifaires soient approuvées sans délai.
The Commission, therefore, concludes that interim rate increases are appropriate.
Le Conseil conclut donc que des majorations tarifaires provisoires sont justifiées.
The Commission received comments opposing the proposed rate increases.
Le Conseil a reçu des observations défavorables au sujet des majorations tarifaires proposées.
The Commission therefore denies the proposed rate increases.
Le Conseil refuse les demandes de majorations tarifaires.
The payment rate increases for employees who have more experience.
Le barème salarial augmente pour les employés ayant plus d'expérience.
I'll advise you to book now before the rate increases.
Je te conseille de réserver dès maintenant avant que le tarif n'augmente.