We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
préférerais jouer
mieux jouer
I'd much rather be playing to a bigger crowd.
Je préférerais jouer devant un public plus large.
Although I enjoy watching, I would much rather be playing.
Bien que j'aime regarder, je préférerais jouer.
Would you rather be playing hockey, Mr. Seiling, or not?
Aimeriez-vous mieux jouer au hockey, monsieur Seiling?
Lawton, whose Saskatoon outfit will carry the North American banner at 10:30 a.m., said she'd rather be playing that sitting on the bench.
Lawton dont la formation de Saskatoon portera la bannière du camp Amérique du Nord à 10h30, a dit qu'elle aimerait mieux jouer que s'asseoir sur le banc.
Would you rather be playing with dolls?
Tu préférerais jouer à la poupée?
This dreary, rainy stretch is demotivating the kids, who would rather be playing outside in the sun.
Ce temps pluvieux et gris démotive les enfants, qui préfèrent jouer dehors au soleil.
Well, we just know that the young people of the city, if given a chance, would rather be playing baseball and football than fighting on the street and smoking pot.
Nous savons qu'en donnant une chance aux jeunes, ils préfèrent le base-ball à la violence et à la drogue.
He knows what to expect from Engqvist and promised that he'd rather be playing with him than against him any day.
Il sait à quoi s'attendre du joueur de centre et avoue qu'il aime mieux le voir porter les mêmes couleurs que lui, que celles de l'autre équipe.
"Of course, I'd much rather be playing on a bicycle or with my friends," he tells Equal Times, "But I have to pay for my school materials somehow."
« Bien sûr que je préfèrerais bien plus pouvoir faire de la bicyclette et jouer avec mes amis » lance-t-il à Equal Times, « mais je dois bien me payer le matériel pour aller à l'école ».
Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by 5- year-olds who'd rather be playing Minecraft.
Des drapeaux américains fabriqués en Chine agités mollement par des enfants qui préféreraient jouer à la console.
Would you rather be playing desk jockey with Van Pelt right now?
Tu préfèrerais scribouiller avec Van Pelt ?
But really, he'd rather be playing La Pucelle Tactics or Oblivion.
Mais en fait il préférerait jouer à La Pucelle Tactics ou à Oblivion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.