We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plutôt décourageant
plutôt rébarbative
plutôt ardue
plutôt intimidant
intimide
Assembly with the whole school - rather daunting!
Rencontre avec l'ensemble de l'école - plutôt décourageant !
It can seem rather daunting trying to find the best hotel for business travelers though since there are so many options.
Il peut sembler plutôt décourageant - ou encore difficile! - de dénicher celui qui sera parfait puisqu'il existe une multitude d'options.
I had not yet succeeded in attaching myself to the heroine, which made my reading rather daunting.
Je n'avais pas encore réussi à m'attacher à l'héroïne ce qui me rendait la lecture plutôt rébarbative.
Source - Press Magazine (France): Micro Actuel February 2010 IVC - Editors' Choice Award - Micro Actuel - Internet Video Converter 2.50 does not look and suffers from a rather daunting interface.
Source - Magazine Presse (France) : Micro Actuel Février 2010 IVC - Choix de la rédaction - Micro Actuel - Internet Video Converter 2.50 ne paye pas de mine et souffre d'une interface plutôt rébarbative.
Choosing fitness equipment for your personal use can be a rather daunting task.
Choisir des appareils de conditionnement physique pour votre utilisation personnelle peut être une tâche plutôt ardue.
For those of us who are not used to being with students all day it was initially a rather daunting task.
Pour ceux qui n'ont pas l'habitude d'être toute la journée avec des collégiens ou des lycéens, ce fut au début une tâche plutôt ardue !
The narrow path ran along the cliff edge, offering a stunning view but a rather daunting passage.
Le sentier étroit longeait la falaise, offrant une vue magnifique mais un passage impressionnant.
Renovating a property is a task which is rather daunting and highly personal.
La rénovation d'un bien immobilier est une tâche à la fois ardue et très personnelle.
Perfection can be a rather daunting word because we feel very imperfect.
Le mot « perfection » est plutôt intimidant parce que nous nous trouvons très imparfaits.
However, for a majority of people, this experience can be rather daunting and uncomfortable.
Pour une majorité de personnes, cette expérience peut être intimidante et inconfortable.
As other speakers have said, it's a rather daunting experience
Comme d'autres conférenciers l'ont dit, c'est plutôt intimidant
The subject being rather daunting, I let you discover the thing yourself.
Le sujet étant assez rébarbatif, je vous laisse aller découvrir la chose vous même.
I... I find the task rather daunting, I'm afraid.
J'avoue que cette tâche m'intimide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.