Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather difficult to see
Vertaling van "rather difficult to see" in Frans
assez difficile à voir
plutôt difficile de voir
As they are rather difficult to see, they have become an interesting challenge, for which we recommend that you familiarise yourself with their images and identify their distinguishing features beforehand.
Étant assez difficile à voir, ils deviennent un défi très intéressant, c'est la raison pour laquelle nous vous recommandons de vous familiariser avec son apparence, afin de les reconnaître et d'identifier leurs différences pour pouvoir les distinguer.
As they are rather difficult to see, they have become an interesting challenge, for which we recommend that you familiarise yourself with their images and identify their distinguishing [...]
Étant assez difficile à voir, ils deviennent un défi très intéressant, c'est la raison pour laquelle nous vous recommandons de vous [...]
It is therefore rather difficult to see it as the result of the work that was done.
Il est donc un peu difficile de voir cela comme le fruit du travail accompli.
Without them, it would be rather difficult to see the prices of assets in a straightforward, simple way.
Sans eux, il serait plutôt difficile de voir les prix des actifs d'une manière simple, simple.
Under these conditions, the advantages of more equal distribution of property as a means for increased economic development were rather difficult to see.
Dans ces conditions, les avantages d'une répartition plus égalitaire de la propriété foncière en matière de développement économique ont bien du mal à s'exprimer.
This is rather difficult to see and to recognize the truth of it, because we are so conditioned as individuals.
C'est assez difficile de le voir, d'en percevoir la vérité, car nous sommes tellement conditionnés à nous considérer comme individus.
These alternate personalities are rather difficult to see, but occasionally you run into them, especially if you are in close.
Ces personnalités alternées sont plutôt difficiles à cerner, mais de temps à autre vous vous heurtez à elles, particulièrement si vous êtes proches.
At 4 p.m., with a clear sky, it was rather difficult to see far ahead.
A 16h, sous un ciel dégagé, il est dur de bien voir au loin.
bears two parasits under the same tergit. On the previous picture, which is the same individual, they are rather difficult to see.
Cette Andrène porte ainsi deux parasites au niveau du même tergite, alors que la photo précédente du même individu permettait à peine de les distinguer.
The forest is populated by various species of lemurs as the "Prophitecus verrauxi", the "lemur fulvus rufus" but also by bats and giant blue turtles (rather difficult to see).
La forêt est peuplée de divers espèces de lémuriens comme les "propithecus verrauxi", les "lemur fulvus rufus" mais aussi des chauves-souris géantes et des tortues bleues (plutôt difficiles à voir).
The Special Rapporteur finds it rather difficult to see the direct relevance of such activities in determining equitable and reasonable utilization of aquifers.
Le Rapporteur spécial voit mal l'intérêt direct que ces activités présenteraient pour déterminer ce qu'il faut entendre par utilisation équitable et raisonnable des aquifères.
It is rather difficult to see Borrelia, thereforeindirect methods are used.
Il est plutôt difficile de voir Borrelia, doncdes méthodes indirectes sont utilisées.
It's rather difficult to see exactly, after nearly a year in office, what the UK's Coalition government is doing vis-à-vis crime prevention in England&Wales.
Au terme de la première année du gouvernement de coalition au Royaume Uni, il est assez difficile de se rendre vraiment compte de ce qui est fait en ce qui concerne la prévention de la criminalité en Angleterre et au Pays de Galles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 88 ms.
