Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather difficult to understand
Vertaling van "rather difficult to understand" in Frans
assez difficile de comprendre
plutôt difficile de comprendre
peu difficile de comprendre
It is rather difficult to understand this document.
C'est assez difficile de comprendre ce document.
However, I have always found it rather difficult to understand its main priorities.
J'ai cependant toujours trouvé assez difficile de comprendre ses priorités.
Obviously, if it is one of the most beautiful spots on the planet, it is rather difficult to understand why we would be taking it away from a national park.
Manifestement, s'il est un des plus magnifiques endroits de la planète, il est plutôt difficile de comprendre que nous enlevions une parcelle à un parc national.
Since smartphones, especially how we know them to be today, are relatively new in the grand scale of things, it's rather difficult to understand what the long-term implications are for phone addiction, but scientists have a very clear idea.
Puisque les smartphones, surtout ceux que nous connaissons aujourd'hui, sont relativement nouveaux à grande échelle, il est plutôt difficile de comprendre quelles sont les implications à long terme de la dépendance au téléphone, mais les scientifiques ont une idée très claire.
Mr. Speaker, I think it would be rather difficult to understand if I did not use that word.
Monsieur le Président, il me semble qu'il sera un peu difficile de comprendre sans l'utilisation de ce mot.
It is rather difficult to understand why the Conservatives are opposing this bill when it is what the indigenous peoples of Yukon want.
C'est un peu difficile de comprendre pourquoi les conservateurs vont à l'encontre de ce projet de loi, alors que c'est ce que les peuples autochtones du Yukon désirent.
In the course of numerous reforms, territorial and functional divisions, several types of administrative units with legal peculiarities emerged, which it is rather difficult to understand at first.
Au cours de nombreuses réformes, divisions territoriales et fonctionnelles, plusieurs types d'unités administratives présentant des particularités juridiques ont émergé, qu'il est assez difficile de comprendre au début.
Both games have one common problem: sometimes it is rather difficult to understand what item exactly you have to find.
Les deux jeux ont un problème commun: parfois il est assez difficile de comprendre quel article exactement vous devez trouver.
Although we have known that an investigation has been ongoing since mid 2008, it has all been rather difficult to understand why.
Bien que nous avons su qu'une enquête était en cours depuis mi 2008, il a été plutôt difficile de comprendre pourquoi.
The TIRExB also noted that, very often, it is rather difficult to understand the substance of national regulations due to a very formal language used and numerous references to other national legal documents.
Elle a également noté qu'il était bien souvent plutôt difficile de comprendre la teneur des réglementations nationales du fait du langage très formel utilisé et des nombreuses références à d'autres documents juridiques nationaux.
It is rather difficult to understand the Council's line on sheepmeat production.
Il est assez difficile de comprendre la ligne du Conseil en matière de production de viande ovine.
This is something rather difficult to understand for the public.
C'est une notion plutôt difficile à saisir pour le profane.
As this movement is rather difficult to understand, it will be well to give an illustration.
Ce mouvement étant assez difficile à comprendre, nous croyons devoir donner un exemple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 91 ms.
