We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assez peu pratique
pas très pratique
We don't advise keeping it as it is rather impractical to you.
Nous ne conseillons pas de le garder car il est assez peu pratique pour vous.
Some people even assume that when the Earth is no longer suitable for living, human may emigrate to another planet, which is rather impractical.
Certaines personnes supposent même que lorsque la terre n'est plus adaptée pour une vie humaine peut émigrer sur une autre planète, qui est assez peu pratique.
It all becomes rather impractical when having to type the name of the movie or navigate a cursor on screen with a standard remote control.
Il n'est pas très pratique de devoir saisir le titre d'un film ou de naviguer un curseur sur l'écran avec une télécommande traditionnelle.
Very rustic and rather impractical House: - Go to the bathroom, you have to cross one of the rooms (impractical to 6 people).
Maison très rustique et assez peu pratique: - pour accéder aux toilettes, il faut traverser une des chambres (peu pratique à 6 personnes).
It is rather impractical, and in a general way it is avoidable by adding the images of decoration in a LESS file which is not included by bootstrap.less but directly by the SPIPr template.
C'est assez peu pratique, et de manière générale c'est évitable en ajoutant les images de décoration dans un fichier LESS qui n'est pas inclus par bootstrap.less mais directement par le squelette SPIPr.
Note: The GFDL is rather impractical for images and short text, especially for print media, because it requires the full text of the GFDL to be printed along with the picture or text.
Note : La GFDL est assez peu pratique pour les images et les textes courts, en particulier pour les médias imprimés, puisqu'elle impose d'imprimer le texte complet de la GFDL avec les images ou le texte.
Yes No Looks good, but is rather impractical to handle
And now they are no longer called upon, they have to persist in doing rather impractical things.
Et maintenant qu'on ne les consulte plus, ils doivent s'obstiner à faire des choses peu pratiques.
This is probably due to the fact that large banknotes are rather impractical for the small expenses in everyday life.
Cela est probablement dû au fait que les gros billets de banque sont peu adaptés pour les petites dépenses du quotidien.
Unfortunately, this suggested method is rather impractical for the most part, maybe even impossible to execute.
Malheureusement, cette méthode est quasiment impraticable, voire impossible à mettre en oeuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.