We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout comme M
Rather like Mr Monza's collapsing right now.
Tout comme M. Monza, en ce moment.
Rather like Mr Mayor Oreja, though, who has already spoken, I would like to say something about the area of freedom, security and justice.
À l'instar de M. Mayor Oreja, qui vient de s'exprimer, je voudrais toutefois me pencher sur l'espace de liberté, de sécurité et de justice.
who not only looked rather like Mr Irving but seemed to imagine he was the celebrated actor... he began doing the Irving business all through supper.
qui ne ressemble pas vraiment à Mr Irving mais semblait s'imaginer être le célèbre acteur... et commença à se comporter en Irving durant tout le dîner.
I would like to finish with an unrealistic proposal, which is rather like Mr Voggenhuber's proposal.
Je souhaiterais terminer par une proposition irréaliste, qui s'apparente dans un certain sens à la proposition de M. Voggenhuber.
I would like to finish with an unrealistic proposal, which is rather like Mr Voggenhuber's proposal.
Je souhaiterais terminer par une proposition irréaliste, qui s'apparente dans un certain sens à la proposition de M. Voggenhuber.
Mr President, rather like Mr Schulz, I was concerned at the beginning of this presidency at the slowness to react to the looming financial crisis.
Monsieur le Président, un peu comme M. Schulz, je me suis inquiété au début de cette Présidence de la lenteur de sa réaction face à la menace de crise financière.
If you refer to this person you might say Mr. Isa, or if you know him personally, Encik Isa (Encik is a Malay word rather like Mr.).
En parlant de cette personne vous pourrez dire M. Isa, ou si vous le connaissez personnellement, Encik Isa (Encik est un mot malais assez proche de M.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.