We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plutôt optimistes quant à
The de-rating factors appear rather optimistic about the contribution of renewables to security of supply, no longer giving rise to concerns regarding under-estimated available capacity.
Elles semblent plutôt optimistes quant à la contribution des renouvelables à la sécurité d'approvisionnement et ne font donc plus craindre une sous-estimation des capacités disponibles.
To finish up, you said you were rather optimistic about the evolution of the situation in these countries on the "front line"?
Pour finir, vous vous montrez plutôt optimistes quant à l'évolution de la situation dans ces pays de la « ligne de front » ?
With the importance we are gaining in the concert of nations, I am indeed rather optimistic about the future of our continent.
Avec l'importance que nous acquérons dans le concert des nations, je suis en effet plutôt optimiste quant à la suite de notre trajectoire.
Market participants remain rather optimistic about the further development of the main steel consuming sectors like automotive, construction and mechanical engineering.
Les opérateurs du marché restent assez optimistes quant à l'évolution des principaux secteurs consommateurs d'acier comme l'automobile, la construction et l'ingénierie mécanique.
He looked to be rather optimistic about having a therapist for a new friend and pupil, and to teach the mortal many things of long ago.
Il avait l'air d'être plutôt optimiste à propos d'avoir un thérapeute comme nouvel ami et élève, et d'enseigner au mortel beaucoup de choses d'il y a très longtemps.
I am rather optimistic about the future of our beautiful language, because I see that, in the coming years, there will be 500 million francophones in the world.
Je suis plutôt optimiste quand il s'agit de l'avenir de notre belle langue, parce que je vois que, dans les prochaines années, on va atteindre 500 millions de francophones dans le monde.
Some of the risks that loomed in 2019 are no longer as worrisome, and forecasters are generally rather optimistic about the economy.
Optimistes, mais prudents Certains risques qui planaient en 2019 n'inquiètent plus autant et les prévisionnistes sont en général plutôt optimistes en matière d'économie.
You have tried hard to be factual in your report and that is appreciated but you must admit that, on the whole, your report is rather optimistic about the future of nuclear power in Western Europe.
Il a véritablement essayé de s'en tenir aux faits et c'est appréciable, mais il doit également reconnaître que, d'une manière générale, son rapport est assez optimiste sur l'avenir de l'énergie nucléaire en Europe occidentale.
The government has let it be known that the approach used with Alberta is a model to follow and it seems rather optimistic about that.
Le gouvernement nous a fait savoir que l'approche utilisée dans le cas de l'Alberta était un modèle à suivre.
You have tried hard to be factual in your report and that is appreciated but you must admit that, on the whole, your report is rather optimistic about the future of nuclear power in Western Europe.
Il a véritablement essayé de s'en tenir aux faits et c'est appréciable, mais il doit également reconnaître que, d'une manière générale, son rapport est assez optimiste sur l'avenir de l'énergie nucléaire en Europe occidentale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.