Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather restricted
Vertaling van "rather restricted" in Frans
relativement restreint
plutôt restreint
assez restreint
assez restreinte
assez restreintes
relativement restreintes
assez limitée
quelque peu limitées
plutôt restreinte
plutôt restreints
For many years they continued to lead a nomadic life, usually travelling around a rather restricted territory in summer.
Pendant de nombreuses années, ils ont continué à mener une vie nomade sillonnant habituellement un territoire relativement restreint en été.
This structure was also largely absorbed in surrounding buildings during the medieval period, most of which were removed during renovation work in the second half of the 20th century, although access is still rather restricted.
Cette structure a également été largement absorbée par les bâtiments environnants au cours de la période médiévale, dont la plupart ont été retirés lors de travaux de rénovation dans la seconde moitié du 20ème siècle, bien que l'accès soit encore relativement restreint.
This latter must be understood in the rather restricted sense of support that the sacrament can provide in the course of apostolic work, especially in the context of solitude.
Ce dernier doit être compris dans le sens plutôt restreint du soutien que le sacrement peut apporter dans la poursuite du travail apostolique, en particulier dans un contexte de solitude.
Still full of doubts, I pushed the exercise even further by asking a slightly larger group to do the same in a rather restricted space.
Encore rempli de doutes, j'ai poussé l'exercice encore plus loin en demandant à un groupe un peu plus grand de faire la même chose dans un espace plutôt restreint.
The coupling of the cell being rather restricted, the recourse to the flash will be often necessary.
Le couplage de la cellule étant assez restreint, le recours au flash sera souvent nécessaire.
They'd like to find an apartment a bit bigger than the one they have now, at least 120 square meters, with some outside space, and crucially, in a rather restricted area, as they don't want to change schools.
Ils aimeraient trouver un appartement plus grand que ce qu'ils ont aujourd'hui, minimum 120 mètres carrés, avec un espace extérieur, et surtout dans un périmètre assez restreint, parce qu'ils ne veulent pas changer leurs enfants d'école.
Probably the expression was coined by the author herself, or was used in a rather restricted circle, so that it couldn't yet become visible on the outside.
Probablement que l'expression avait été créée par l'auteur lui-même, ou était en usage dans un cercle plutôt restreint, de sorte qu'il ne pouvait pas encore avoir acquis une visibilité à l'externe.
Traditionally, the role of the government as a partner was rather restricted, and usually confined to public services, including utilities, where the premise of the partnership with the private sector was primarily commercial.
Auparavant, le rôle du gouvernement en tant que partenaire était plutôt restreint et se limitait généralement aux services publics, la vocation des partenariats avec le secteur privé étant essentiellement commerciale.
In our view, it would be desirable to go further and to discuss broadening the mandate of the ISU, which is currently rather restricted.
Nous sommes d'avis qu'il serait souhaitable d'aller plus loin et de discuter d'une prorogation du mandat, relativement restreint pour l'heure, de cette unité.
The interior - rather restricted - cathedral is of plan circular and capped with a dome resting on eight columns with Corinthian capitals.
L'intérieur - assez restreint - de la cathédrale est de plan circulaire et coiffé d'un dôme reposant sur huit colonnes à chapiteaux corinthiens.
I also like to go on the top floor of Globus during the sales: their stationery department, although rather restricted, is one of the nicest in the city.
J'aime aussi aller fureter au dernier étage de Globus pendant les soldes : leur rayon papeterie, bien que plutôt restreint, est un des plus chouettes de la ville.
Contemporary Kitchen Design Project Within this kitchen, the challenge was to give a maximum of storage and cooking tools within a rather restricted area.
Dans le cas de cette cuisine, la grande difficulté était d'inclure un maximum d'outils de cuisson et de rangement dans un espace relativement restreint.
However, competition remains rather restricted in some important sectors.
Toutefois, la concurrence reste assez limitée dans quelques secteurs importants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rather restricted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 57 ms.
