Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rather than objects
Vertaling van "rather than objects" in Frans
plutôt que des objets
plutôt que sur les objets
plutôt que d'objets
Some continuous effects affect game rules rather than objects.
Certains effets affectent les règles du jeu plutôt que des objets.
Some continuous effects affect players rather than objects.
Certains effets continus affectent des joueurs plutôt que des objets.
The event stairway offers a unique museum experience focused on visitors rather than objects.
L'escalier-événement offre une expérience muséale unique axée sur les visiteurs plutôt que sur les objets.
Stay focused on people rather than objects that may be lost or destroyed; people are so much more important and our true value is not what we have, it is the person we are inside that others will respect.
Concentrez-vous sur les gens plutôt que sur les objets qui peuvent être perdus ou cassés, les gens sont tellement plus importants et notre valeur ne dépend pas de ce que nous possédons, c'est la personne que nous sommes à l'intérieur que les gens respecteront.
A view of health as constituted of things rather than objects has three advantages.
Il existe trois avantages à utiliser un concept de santé comme composée de choses plutôt que d'objets.
On the other hand, the consumption of experiences (rather than objects) produces a more sustained satisfaction.
Par contre, la ampquot;consommationampquot; de formes de vécus (plutôt que d'objets) engendre une satisfaction durable.
When working with raster images, you edit pixels rather than objects or shapes.
Lors de l'utilisation d'images pixellisées, vous modifiez des pixels plutôt que des objets ou des formes.
The company approaches outdoor lighting as light rather than lamps, and outdoor furniture as furniture rather than objects.
La compagnie approche l'éclairage extérieur comme de la lumière plutôt que des lampes et le mobilier extérieur comme du mobilier plutôt que des objets.
While the old idea might be that they are really producing relationships rather than objects it is better if we understand that they are just producing cars or trucks most of the time.
Si une ancienne idée pouvait laisser penser que les employés produisent des relations plutôt que des objets, il est préférable que nous comprenions que la plupart du temps, ils ne produisent que des voitures ou des camions.
Creating situations rather than objects, Kounellis used odours, sounds and 'poor' materials like wool, coal, iron, clay, plants, wood, flame or living animals.
Créant, des situations plutôt que des objets, Kounellis utlise des odeurs, des sons et des matériels 'pauvres', comme la laine, le charbon, le fer, la terre, les plantes, le bois, les flammes ou des animaux vivants.
Under the Convention, children are rightsholders rather than objects of charity.
Aux termes de la Convention, les enfants sont des détenteurs de droits plutôt que des objets de charité.
He thus chose to make the conditions of the exhibition space (in this case the Moravian Gallery) the context for the creations, and to exhibit the work of Graphic Designers rather than objects.
Il choisit ainsi de faire des conditions de l'espace d'exposition (en l'occurrence la Moravian Gallery) le contexte des productions, d'exposer le travail du designer graphique plutôt que des objets.
Most of his works are more aptly considered actions rather than objects.
La plupart de ses œuvres sont considérées plus justement comme des actions que des objets.
Synoniemen voor rather than objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 61 ms.
