Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than simple
Vertaling van "rather than simple" in Frans
plutôt que de simples
plutôt que de simple
plutôt que la simple
plutôt qu'à un simple
plutôt qu'une simple
plutôt que sur la simple
plutôt que par simple
au lieu d'une simple
plutôt que simplement
plutôt qu'un simple
We offer a wide selection of condos that are outfitted like true suites rather than simple hotel rooms.
Nous offrons un grand choix de condos qui sont équipés comme de vraies suites plutôt que de simples chambres d'hôtel.
Work with real business managers rather than simple software integrators
Travaillez avec des gestionnaires plutôt que de simples intégrateurs
Also, the online "blacklist" will be revised to contain only the names of employers who have been found guilty of serious wrongdoing, rather than simple non-compliance.
En outre, la « liste noire » en ligne sera révisée pour ne contenir que les noms des employeurs qui ont été reconnus coupables d'actes répréhensibles graves, plutôt que de simple non-conformité.
We talked about it recently on the blog, nothing like drying your tears with pretty handkerchiefs rather than simple tissue paper.
On vous en parlait il y a peu sur le blog, rien de tel que de sécher ses larmes avec des jolis mouchoirs plutôt que de simple mouchoirs en papier.
The teacher encourages the students' philosophical reflection rather than simple rote memorization of definitions.
Le professeur encourage la réflexion philosophique des élèves plutôt que la simple mémorisation de définitions.
Given the flight risk, the court chose detention rather than simple monitoring.
Face au risque de fuite, le tribunal a opté pour l'internement plutôt que la simple surveillance.
Most trade barriers take the form of regulatory restrictions, rather than simple taxes on trade.
La plupart des obstacles au commerce prennent la forme de restrictions réglementaires, plutôt que de simples taxes sur les échanges.
These attackers actively manage their attack once they have a foothold in a network and are usually seeking information, proprietary or economic, rather than simple financial data.
Après infiltration, ces pirates, qui recherchent des données propriétaires ou économiques plutôt que de simples données financières, gèrent activement leur attaque.
The role would be to initiate a smart, collective and collaborative process of investigation that would be an exchange between all individuals, rather than simple speeches or a mere transmission of knowledge.
Il s'agirait d'initier un processus intelligent, collectif et partagé d'investigation qui serait un échange entre tous les individus, plutôt que de simples discours ou une simple transmission de connaissances.
You seem to prefer rental contracts while assuming full responsibility for management rather than simple management or franchise contracts.
Justement, vous semblez préférer les contrats de location en assurant la responsabilité totale de la gestion plutôt que de simples contrats de management ou de franchise.
And to be honest it is particularly nice to find even for a secondary quest a real writing with cinematics rather than simple objectives in which we are asked to kill a certain number of enemies, or simply recover different types of objects.
Et pour être honnête il est particulièrement agréable de retrouver même pour une quête secondaire une vrai écriture agrémentée de cinématiques plutôt que de simples objectifs dans lesquels on nous demande de tuer un certains nombres d'ennemis, ou de simplement récupérer différents types d'objets.
In my opinion, given the existence of five stations in the region, the search for format diversity rather than simple editorial diversity could have been identified as a major objective from the outset.
Compte tenu de la présence de cinq stations dans la région, la recherche de la diversité des formules plutôt que la simple diversité éditoriale aurait été, à notre avis, un objectif important à préciser dès le départ.
Since it is generally profitable to take these observations into account in order to draw further actions, we aim at designing decision rules rather than simple decisions.
Il est généralement profitable, pour le décideur, de prendre en compte ces observations dans le choix des actions futures. Ainsi sommes-nous à la recherche de stratégies, ou encore de lois de commandes, plutôt que de simples décisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rather than simple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 93 ms.
