Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than substitutable
Vertaling van "rather than substitutable" in Frans
plutôt que substitutive
For the main contributors, which are well integrated into the international system of production, importing and exporting are complementary rather than substitutable.
Pour les principales contributrices, bien insérées dans le système productif international, importer et exporter sont complémentaires plutôt que substituables.
This argument relates, however, to the wholesale transmission market, where broadcasters may indeed regard the different transmission platforms as complementary rather than substitutable.
Cette affirmation se réfère surtout au marché de la diffusion de gros, sur lequel les radiodiffuseurs considèrent en réalité les différentes voies de transmission comme complémentaires, plutôt qu'interchangeables.
Indeed, the positive impact of both measures - i.e. the ban on imported short-lifespan retreaded tyres and domestic measures on domestic used tyres - could be cumulative rather than substitutable.
De fait, l'incidence positive des deux mesures - c'est-à-dire l'interdiction visant les pneumatiques rechapés importés qui ont une durée de vie courte et les mesures internes applicables aux pneumatiques usagés d'origine nationale - pourrait jouer de manière cumulative plutôt que substitutive.
The Panel observed that these measures had already been implemented or were in the process of being implemented (263) so that the impact of these measures and the Import Ban "could be cumulative rather than substitutable".
Il a fait observer que ces mesures avaient déjà été mises en œuvre ou étaient en train de l'être (263) de sorte que l'incidence de ces mesures et de l'interdiction d'importer "pourrait jouer de manière cumulative plutôt que substitutive".
The Commission believes that the different mortgage funding instruments are complementary rather than substitutable.
La Commission estime que, loin d'être interchangeables, les différents instruments de financement hypothécaire sont complémentaires les uns des autres.
First, the Panel refused to consider as alternatives measures that could be "cumulative rather than substitutable" (46) with the Import Ban.
Premièrement, le Groupe spécial a refusé de considérer comme solutions de rechange des mesures qui pourraient être "cumulative[s] plutôt que substitutive[s]" (46) par rapport à l'interdiction d'importer.
Synoniemen voor rather than substitutable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 318 ms.
