Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather timid
Vertaling van "rather timid" in Frans
bien timide
un lâche
Lily is rather timid and would be happiest in a calm home.
Lily est plutôt timide et serait plus heureuse dans une maison tranquille.
The results of this first quarter are rather timid.
Le résultat de ce premier trimestre est plutôt timide.
He was a rather timid man, he suffered his illness and he wanted to do it all very perfect.
Il était un homme assez timide, il souffrait de sa maladie et il voulut le faire tout à fait parfait.
She is independent, rather timid, and a bit fearful, especially around strangers, but she is affectionate and playful at times, too.
Elle est indépendante, assez timide et un peu craintive, surtout avec les inconnus, mais affectueuse et enjouée à ses heures.
Melman is a modest and rather timid giraffe.
Melman est une girafe modeste et plutôt timide.
Saroumane did not make sparks and even has rather timid in its presentation, to was especially assembled.
Saroumane n'a pas fait des étincelles et a même été plutôt timide dans sa présentation, surtout monté.
The rather timid and very vague denials, so far pronounced, are far from being able to allay these fears.
Les démentis assez timides et très vagues prononcés jusque-là sont loin d'être de nature à apaiser ces craintes.
Until recently I made rather timid steps with my groups in concert and very often I did not amplify my violin.
Jusqu'il y a peu de temps je faisais des parties assez timides avec mon groupe en concert et bien souvent je ne branchais pas le violon.
Historically, municipalities have been rather timid in promoting linguistic duality, as if they were not really concerned with the issue.
Les municipalités ont, historiquement, été assez timides dans la promotion de la dualité linguistique, un peu comme si elles étaient vaguement concernées par la question.
I'm rather timid and thanks to improvisation I'm able to express myself more easily in public or when I have to speak in class.
Moi, je suis plutôt timide et grâce à l'improvisation je m'exprime plus aisément en public ou lorsque je dois intervenir en classe.
He was very devoted to his mother but seemed rather timid and troubled when his mother was not in the home.
Il était très dévoué à sa mère, mais semble plutôt timide et troublée lorsque sa mère n'a pas été à la maison.
These positive and courageous actions contrast with other, rather timid reactions to conflicts that threaten the lives of thousands of civilians and expose them to terrible violations of their basic rights.
Des actions positives et courageuses contrastent avec d'autres réactions plutôt timides devant des conflits menaçant la vie de milliers de civils et les exposant aux pires violations de leurs droits élémentaires.
Moustaches are rather timid and reserved: they fear sudden movements and prefer calm and gentleness.
Les moustaches sont plutôt timides et réservés ; ils craignent les gestes brusques et impatients et demandent le calme et la douceur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rather timid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 51 ms.
