We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plutôt contrariée par
At the same time, I am rather upset about the fact that the organisation of working life is becoming ever more hostile to children.
Dans le même temps, je suis plutôt contrariée par le fait que l'organisation de la vie professionnelle devient de plus en plus hostile aux enfants.
When the minister showed up - and I don't want to put words in her mouth, but - she seemed rather upset about what had happened.
Lorsque la ministre s'est présentée - et je ne veux pas lui prêter des propos qu'elle n'a pas tenus -, elle semblait plutôt contrariée par ce qui s'était produit.
Frankly, the Queen is rather upset about the recent spate of bad publicity.
Franchement, la Reine est plutôt contrariée par la récente vague de mauvaise publicité.
Sensitive to the growth in traffic, the sexagenarian admits to feeling rather upset about the "chaos in town at times".
Sensible à l'augmentation du trafic, la sexagénaire avoue avoir un peu de peine avec le «chenit qu'il y a en ville par moments».
But I am a rather upset about this loan because it was used for the provision of transport which, according to the regulations, is absolutely out of the question in connection with this type of ECSF loan.
Mais ce prêt me fâche quelque peu car il a été utilisé pour le montage et le transport, ce dont, selon les réglementations, il ne peut absolument être question dans le cadre de ce type de prêt CECA.Quel en fut le résultat?
On this issue of the Navigable Waters Protection Act and the cuts that were made, it's something that a lot of aboriginal groups across the country were rather upset about, to put it mildly.
En ce qui concerne la Loi sur la protection des eaux navigables et les suppressions qui ont été effectuées, de nombreux groupes autochtones du pays ont été plutôt contrariés, c'est le moins qu'on puisse dire.
Mr Riggs was rather upset about it.
M. Riggs n'était pas content.
The Reptilians seem rather upset about something.
Les Reptiliens semblent plutôt contrariés à propos de quelque chose.
THE REPTILIANS SEEM RATHER UPSET ABOUT SOMETHING.
Les Reptiliens semblent contrariés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.