We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plutôt bien car
How's it going? For the moment rather well because, as it's the start of the season, but in 3 or 4 months, if I haven't played much, I would give another response.
Pour l'instant plutôt bien car c'est le début de l'année mais si vous me posez la question dans trois ou quatre mois et que je n'ai pas trop joué, je ne vous ferai pas la même réponse.
Rather well because the economic environment in the film world is not as sluggish as in recent years, and no country is in crisis.
Plutôt bien car l'environnement économique dans le cinéma est moins morose que ces dernières années et il n'y a pas cette année de pays sinitré.
And it goes rather well because I devoured the novel without stopping.
Et ça passe même plutôt bien parce que j'ai dévoré le roman sans m'arrêter.
I have nevertheless spent more time with him than most people, so I guess we know each other rather well because of it.
Ceci dit, j'ai passé plus de temps avec lui que la plupart des gens, donc je suppose qu'on se connaît plutôt bien.
The present administration is taking particularly vigorous measures to deal with it, under the new director of the customs service whom I happen to know rather well because he was my private secretary for a number of years.
L'administration actuelle applique des mesures particulièrement sévères, sous la direction du chef des services douaniers que je connais plutôt bien puisqu'il a été mon secrétaire particulier pendant un certain nombre d'années.
Actually, it all works out rather well because I shall be out and about promoting my book.
En fait, ça tombe bien... Je dois m'occuper de la promotion de mon livre.
The present administration is taking particularly vigorous measures to deal with it, under the new director of the customs service whom I happen to know rather well because he was my private secretary for a number of years.
L'administration actuelle applique des mesures particulièrement sévères, sous la direction du chef des services douaniers que je connais plutôt bien puisqu'il a été mon secrétaire particulier pendant un certain nombre d'années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.