Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratification procedure
Vertaling van "ratification procedure" in Frans
Any international agreement affecting the constitution requires a specific ratification procedure.
Tout accord international relatif à la constitution nécessite une procédure de ratification spécifique.
Once the proposal is approved, the ratification procedure can be formally started.
Après approbation, la procédure de ratification pourra être formellement engagée.
This date is unrealistic in view of the current state of the ratification procedure.
Toutefois suite à l'état actuel du processus de ratification, cette date est devenue irréaliste.
However, the constitutionality of all international treaties is thoroughly reviewed as part of the ratification procedure by the involved authorities.
Toutefois, la constitutionnalité de tous les instruments internationaux est contrôlée soigneusement dans le cadre du processus de ratification par les autorités concernées.
The ratification procedure is expected to be completed during the coming parliamentary session.
La procédure de ratification doit s'achever à la prochaine session parlementaire.
This process was proceeding simultaneously with the ratification procedure.
Ce processus se déroulait parallèlement à la procédure de ratification.
This would make it necessary to continue with the ratification procedure.
Cela nécessiterait la poursuite de la procédure de ratification.
The delegation stated that the ratification procedure was ongoing for both instruments.
La délégation a ajouté que la procédure de ratification était en cours pour ces deux instruments.
In most cases the ratification procedure has begun.
La procédure de ratification de la plupart de ces instruments est déjà engagée.
Where what is required is signature, the ratification procedure can begin once the instrument has been signed.
Lorsqu'il s'agit d'une signature, la procédure de ratification n'est engagée qu'une fois l'instrument dûment approuvé.
It has completed the ratification procedure of all international conventions that are directly or indirectly related to terrorism.
Il a achevé la procédure de ratification de toutes les conventions internationales ayant un lien direct ou indirect avec le terrorisme.
Agreement signed, ratification procedure under way.
Accord signé, procédure de ratification en cours
International consensus on a particular issue was no substitute for the accepted ratification procedure leading to the adoption of a legally binding instrument.
Un consensus international sur une question particulière ne saurait remplacer la procédure de ratification acceptée menant à l'adoption d'un instrument juridique contraignant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ratification procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 60 ms.
