Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratification process will be completed
Vertaling van "ratification process will be completed" in Frans
processus de ratification sera achevé
We expect that the ratification process will be completed by the end of this year.
Nous pensons que le processus de ratification sera achevé d'ici la fin de l'année.
It is to be hoped that in the weeks to come the ratification process will be completed and that the implementation of the White Paper proposals will receive a decisive boost.
Il faut espérer que la procédure de ratification aboutira rapidement et que l'adoption des propositions du Livre blanc en retirera une nouvelle impulsion.
We hope that Solomon Islands' ratification process will be completed as soon as possible.
Nous espérons que le processus de ratification sera achevé dans les meilleurs délais.
We hope that the ratification process will be completed as quickly as possible so that the Convention may enter into force.
Nous espérons que le processus de ratification sera complété aussi rapidement que possible afin que la Convention puisse entrer en vigueur.
It is hoped that the implementation and ratification process will be completed before the June Ministerial.
On espère que le processus de mise en oeuvre et de ratification sera terminé avant la Réunion ministérielle de juin.
The Protocol is currently under review in Parliament and it is expected that the ratification process will be completed early in 2009.
Le Protocole est actuellement examiné par le Parlement et le processus de ratification devrait être achevé au début de 2009.
As the European Parliament called, through the Oostlander report, for a policy of equal treatment of all the associated states, we hope that the ratification process will be completed shortly so that an EU/Lithuanian Joint Parliamentary Committee can be established.
Le Parlement a demandé, par le truchement du rapport Oostlander, d'appliquer une politique d'égalité de traitement à tous les États associés; nous espérons donc que le processus de ratification sera achevé sous peu pour que le comité parlementaire mixte UE/Lituanie puisse être créé.
We expect that the ratification process will be completed by the end of this year.
Nous pensons que le processus de ratification sera achevé d'ici la fin de l'année.
As the European Parliament called, through the Oostlander report, for a policy of equal treatment of all the associated states, we hope that the ratification process will be completed shortly so that an EU/Lithuanian Joint Parliamentary Committee can be established.
Le Parlement a demandé, par le truchement du rapport Oostlander, d'appliquer une politique d'égalité de traitement à tous les États associés; nous espérons donc que le processus de ratification sera achevé sous peu pour que le comité parlementaire mixte UE/Lituanie puisse être créé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
