Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rationalizing and simplifying
Vertaling van "rationalizing and simplifying" in Frans
rationaliser et simplifier
rationalisant et en simplifiant
A device for dismantling a flat display device, capable of rationalizing and simplifying the dismantling work.
La présente invention se rapporte à un dispositif de démontage d'un dispositif d'affichage à écran plat, pouvant rationaliser et simplifier le travail de démontage.
Egypt also increasingly relied on tariffs as the key trade policy instrument, and was reducing tariffs and rationalizing and simplifying trade administration.
En outre, elle faisait de plus en plus de son tarif douanier le principal instrument de sa politique commerciale et s'attachait à réduire les droits de douane ainsi qu'à rationaliser et simplifier son administration douanière.
Many changes in tax rates and in the structure of the tax systems have been designed to improve the incentive structure facing the private sector, either by reducing direct tax on business income or by rationalizing and simplifying the tax structure for corporations.
Bon nombre des modifications apportées aux taux d'imposition et à la fiscalité visaient à encourager le secteur privé en abaissant les impôts directs sur les revenus commerciaux ou en rationalisant et en simplifiant le régime fiscal des entreprises.
In addition, UNODC took steps to overcome this situation by rationalizing and simplifying its fragmented, project-based approach with the development of integrated regional and thematic programmes.
En outre, l'UNODC a pris des dispositions pour surmonter cette situation en rationalisant et en simplifiant son approche fragmentée fondée sur une logique de projets afin d'élaborer des programmes régionaux et thématiques intégrés.
The first was to enhance the Fund's capacity to serve as a flexible, responsive and focused resource for peacebuilding support, including through rationalizing and simplifying the Fund's structure and architecture as set out in the terms of reference.
Le premier était de faire du Fonds un instrument d'appui à la consolidation de la paix plus souple, plus adaptable et mieux ciblé, notamment en rationalisant et en simplifiant sa structure et son organigramme tels que définis dans son mandat.
In the period under review, the Brazilian Government strengthened policies aimed at encouraging the migration of enterprises to the formal sector, rationalizing and simplifying tax obligations and reducing administrative and operational costs for taxpayers.
Durant la période à l'examen, le gouvernement brésilien a renforcé les politiques visant à favoriser la migration des entreprises vers le secteur formel, à rationaliser et simplifier les obligations fiscales et à alléger les charges administratives et charges d'exploitation pour les contribuables.
In the United Republic of Tanzania, the United Nations Development Group has provided support to the United Nations country team on rationalizing and simplifying joint procurement processes and setting up a joint procurement team.
En Tanzanie, le GNUD a aidé l'équipe de pays à rationaliser et simplifier les procédures d'achats communs et à mettre sur pied une équipe chargée des achats communs.
Rationalizing and simplifying did not mean undoing complexities but rather articulating them and replacing analyses by syntheses in Secretariat reports.
Rationaliser et simplifier ne signifient nullement réduire la complexité mais bien plus l'articuler, tout en remplaçant les analyses par des synthèses dans les rapports du Secrétariat.
Drawbacks include also excise duties on materials used in exports; this duplication creates confusion, providing what appears to be considerable scope for rationalizing and simplifying these arrangements.
Celle-ci s'applique aussi aux droits d'accise acquittés sur les matières employées pour produire des marchandises d'exportation; ces chevauchements sèment la confusion et il paraît donc possible de rationaliser et de simplifier considérablement le dispositif.
The system employed several methods for rationalizing and simplifying the system, in particular, imposing maximum total remuneration for a case stage depending on the complexity of the case.
Le système utilisait plusieurs méthodes pour en rationaliser et en simplifier le fonctionnement, en fixant notamment, pour une phase d'une affaire, une rémunération totale maximale qui dépendait de la complexité de l'affaire.
Facilitating trade is about rationalizing and simplifying international trade procedures in order to allow for easier flow of goods and trade at both national and international level with the aim of maintaining a coherent, transparent and predictable framework for trade.
La facilitation des échanges consiste à rationaliser et à simplifier les procédures du commerce international pour faciliter la circulation des marchandises et les échanges aux niveaux national et international dans le but de maintenir un cadre cohérent, transparent et prévisible pour le commerce.
In this connection, the Government had made considerable efforts to streamline customs legislation, rationalizing and simplifying foreign trade procedures.
À cet égard, le gouvernement avait fait beaucoup d'efforts pour rationaliser la législation douanière, en rationalisant et simplifiant les procédures de commerce extérieur.
The PPF report referred to the agency's objective of rationalizing and simplifying tax collection.
Le rapport du FPP précise que l'Agence a pour objectif de rationaliser et de simplifier la perception des impôts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rationalizing and simplifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
