The milling machine whirred softly as it transformed the raw material into finished parts.
La fraiseuse ronronnait doucement en transformant la matière première en pièces finies.
The restaurant is homemade as well as the same raw material.
The manager checks how much raw material is available before starting production.
Le responsable vérifie la quantité de matière brute disponible avant de lancer la production.
This factory imports large quantities of raw material to manufacture its metal parts.
Cette usine importe une grande quantité de matière brute pour produire ses pièces métalliques.
Once melted, this raw material will be used to produce the machine parts.
Ce matériau brut, une fois fondu, servira à fabriquer les pièces de la machine.
The process is used for the raw material grinding procedure.
Le procédé est utilisé pour la procédure de broyage de matériau brut.
With raw material costs skyrocketing, the company is cutting back on production.
The raw material costs have blown the planned production budget.
Preliminary extraction requires a precise contact time between the solvent and the raw material.
La pré-extraction nécessite un temps de contact précis entre le solvant et la matière brute.
The manager justifies the price hike by pointing to higher raw material costs.
Le directeur justifie la majoration des prix par l'augmentation du coût des matières premières.
The country's economic situation depends heavily on raw material exports.
La condition économique du pays dépend fortement des exportations de matières premières.
A sharp surge in raw material prices is threatening the stability of several sectors.
Une hausse fulgurante du prix des matières premières menace la stabilité de plusieurs secteurs.
Commercial herbal raw material mostly consists of mixtures of various origins.
La matière première issue du commerce provient de mélanges d'origines diverses.