Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
razor-sharp mind
Vertaling van "razor-sharp mind" in Frans
esprit aiguisé
You are naturally curious and have a razor-sharp mind?
Vous êtes d'un naturel curieux et avez l'esprit vif?
Create in me a pure, sincere and loving heart, and a razor-sharp mind.
Crée en moi un cœur pur, sincère et aimant, et un esprit vif.
As a devoted parliamentarian, Senator Sheila Finestone brings a razor-sharp mind and tireless energy to this historic place, the workshop of government, the Senate of Canada.
La parlementaire dévouée qu'est le sénateur Sheila Finestone apporte un esprit vif et une énergie inlassable à notre assemblée historique, à cet atelier de gouvernement qu'est le Sénat du Canada.
I suppose it's the razor-sharp mind I've lost out to.
Je suppose que j'ai perdu mon esprit aiguisé.
I get to be one ofmichael westen's clients, one of the desperate people to whom you lendyour razor-sharp mind and fists of fury?
Je deviens un de tes clients, un homme désespéré à qui tu loues ton esprit aiguisé et ton kung-fu?
People always feel threatened by his razor-sharp mind. I found his perspective very interesting and would like to make a daring comparison.
J'ai trouvé sa mise en perspective très intéressante et je voudrais faire un rapprochement relativement audacieux.
Paul had a way of cutting through the rhetoric with his razor-sharp mind, and he could reduce even the most complex subjects to the simplest possible terms.
Paul, avec son esprit aussi tranchant qu'une lame de rasoir, avait une façon à lui de couper court à la rhétorique et pouvait réduire les questions les plus complexes à leur plus simple expression.
Paul had a way of cutting through the rhetoric with his razor-sharp mind, and he could reduce even the most complex subjects to the simplest possible terms.
Paul, avec son esprit aussi tranchant qu'une lame de rasoir, avait une façon à lui de couper court à la rhétorique et pouvait réduire les questions les plus complexes à leur plus simple expression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor razor-sharp mind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
