Since bash can re-direct input, stdout, and stderr, each must be uniquely identifiable.
Puisque bash peut rediriger une entrée, stdout et stderr doivent être identifiables de manière unique.
We will have a clear process for deciding how to re-direct funds remaining at the end of a sponsorship.
Nous établirons un processus clair pour décider comment rediriger les fonds restants à la fin d'un parrainage.
the prisms are oriented to re-direct the laser beam by total internal reflection
les prismes sont conçus pour réorienter le faisceau laser par réflexion interne totale
Evaluation must identify which expected results have not been achieved, and the reasons for this, in order to re-direct the strategy.
L'évaluation doit permettre de savoir quels résultats attendus n'ont pas été atteints et pour quelles raisons afin de réorienter la stratégie.
How to assimilate and re-direct the energy that was previously invested in old automatic reactions
Comment assimiler et rediriger l'énergie investie auparavant dans les anciennes réactions automatiques
I needt to re-direct all these incoorect folders to the correct single folder asap.
J'ai needt de rediriger tous ces dossiers incoorect vers le bon dossier simple au plus vite.
fiscal measures (re-direct taxation) to achieve sustainable development objectives
les mesures fiscales (rediriger la taxation) pour réaliser les objectifs du développement durable
The broker will then inputting your property in its inventory and re-direct it back to the portal.
Le courtier sera alors saisie de votre propriété dans son inventaire et de réorienter le renvoyer vers le portail.
If you notice any thoughts, try to let them go, and re-direct your attention towards your breathing.
Si vous remarquez des pensées, essayez de les laisser partir et de rediriger votre attention vers votre respiration.
Multitasking provides some efficiencies and additional flexibility to re-direct programs to other vessels when the need arises.
Le fonctionnement multitâches offre une certaine efficacité et une flexibilité supplémentaire afin de réorienter les programmes vers d'autres navires lorsque le besoin s'en fait sentir.
Governments and multinational corporations have had to re-direct resources and re-align priorities to manage the pandemic.
Les gouvernements et les entreprises multinationales ont dû réorienter leurs ressources et redéfinir leurs priorités pour gérer la pandémie.
The planar member acts to re-direct airflow over the blade, to improve wind turbine performance.
Le membre plan agit pour rediriger le flux d'air sur la pale, pour améliorer la performance de l'éolienne.
Here you can monitor live values, manage and re-direct alarms, and view logged data.
Vous pouvez ainsi contrôler des valeurs en direct, gérer et rediriger des alarmes, et visualiser des données enregistrées.