Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
re-dissolving
Vertaling van "re-dissolving" in Frans
re-dissolution
For this reason, it limits the re-dissolving of gas from the bubble to the liquid, too.
Pour cette raison, elle limite la redissolution de gaz de la bulle au liquide, aussi.
According to the invention, the complexing agent precipitated into the wood forms a reserve depot, whereby the substance re-dissolving from the depot is capable of binding transition metals entering the wood via rainwater or contamination.
Selon l'invention, l'agent complexant précipité dans le bois forme un dépôt de réserve et, par redissolution à partir de ce dépôt, la substance peut se lier aux métaux de transition qui pénètrent dans le bois par l'eau de pluie ou la pollution.
Because the re-dissolving of gas into the liquid is fairly slow, it is possible to work with the low-gas liquid after sonication.
Parce que la re-dissolution du gaz dans le liquide est assez lent, il est possible de travailler avec le liquide à faible gaz après traitement par ultrasons.
The novel method of the present invention may also include drying the precipitated β-glucan and/or swelling the precipitated b-glucan in a suitable solution before re-dissolving the β-glucan.
Le nouveau procédé de la présente invention peut également comprendre le séchage du β-glucane précipité et/ou le gonflement du β-glucane précipité dans une solution appropriée avant redissolution du β-glucane.
The gas recovered by the separation means (3) is re-dissolved in a re-dissolving means (14).
Les gaz récupérés par le moyen de séparation (3) sont redissous dans un moyen de redissolution (14).
an iron compound re-dissolving unit
une unité de redissolution de composés ferreux
a kind of lactose-removing milk is prepared with milk as material and through de-fatting (or not de-fatting), curding, precipitation, ultra-filtering, re-dissolving, mixing, recovering and other steps
un type de lait délactosé préparé à partir de lait et selon un procédé comprenant des étapes de délipidation (ou sans délipidation), caillage, précipitation, ultrafiltration, redissolution, mélange, récupération et autres
The present invention relates to novel methods for precipitating beta-glucan (β-glucan) by using high-molecular polyethylene glycol (PEG) and re-dissolving the precipitated β-glucan in a suitable medium.
La présente invention porte sur de nouveaux procédés pour la précipitation de bêta-glucane (β-glucane) à l'aide de polyéthylène glycol (PEG) de masse moléculaire élevée et la redissolution du β-glucane précipité dans un milieu approprié.
METHOD FOR PRECIPITATING AND RE-DISSOLVING BETA-GLUCAN
PROCÉDÉ POUR LA PRÉCIPITATION ET LA REDISSOLUTION DE BÊTA-GLUCANE
the process obviates the need for separating the rubber from the medium following polymerization, then re-dissolving it in another solvent for halogenation, thereby saving energy cost
le procédé pallie la nécessité de séparer le caoutchouc du milieu après polymérisation, puis de le dissoudre à nouveau dans un autre solvant pour l'halogénation, permettant ainsi une économie d'énergie
and the step of dissolving the dehydrated fat in a solvent in which fat is soluble, re-dissolving the pesticide in a hydrophilic solvent and then concentrating the solution of the hydrophilic solvent to give a liquid sample for measuring the residual pesticide
et l'étape de dissolution de la graisse déshydratée dans un solvant dans lequel la graisse est soluble, de dissolution à nouveau du pesticide dans un solvant hydrophile puis de concentration de la solution du solvant hydrophile pour donner un échantillon liquide pour mesurer le pesticide résiduel
Defoaming agents capable of significantly inhibiting foaming occurring in re-dissolving dry compositions; and water soluble dry compositions containing these defoaming agents.
Cette invention concerne également des compositions sèches solubles dans l'eau qui contiennent ces agents antimousse.
The dissolved chemicals are pulled out of solution form and held firmly by the carbon which inhibits it from re-dissolving back into the water again.
Les produits chimiques dissous sont retirés de la composition de la solution et sont fermement retenus par le carbone qui l'empêche de re-dissoudre à nouveau dans l'eau.
Synoniemen voor re-dissolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
