Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-elect
Vertaling van "re-elect" in Frans
Vervoegen
Club members can either re-elect the same treasurer or choose a new one.
Les adhérents du club peuvent réélire le même trésorier ou en choisir un nouveau.
We shouldn't re-elect a leader who ignores the population's most urgent needs.
On ne devrait pas réélire un responsable qui ignore les besoins les plus urgents de la population.
If the new proposals were adopted, committees could simply not re-elect those chairpersons or vice-chairpersons who are not sufficiently present and qualified. b.
Si les nouvelles propositions sont adoptées, les commissions pourront simplement s'abstenir de reconduire les présidents ou vice-présidents qui ne se sont pas avérés suffisamment présents et qualifiés. b.
The two-year mandate remains, but elections will now be held in the last quarter to replace or re-elect members whose term of office is expiring, and to elect new members to bring up the strength if necessary.
Les mandats sont restés de deux ans, mais les élections auront lieu dans le dernier trimestre de chaque année pour renouveler les membres dont le mandat arrive à échéance, et pour atteindre l'effectif souhaité.
We must also re-elect auditors of the accounts since the mandate of the present auditors also comes to an end
Nous devons également renouveler les vérificateurs aux comptes, car leur mandat arrive également à échéance. Il s'agit de
Do you think they'll really re-elect this mayor after all those broken promises?
Penses-tu qu'ils vont vraiment réélire ce maire après toutes ses promesses non tenues?
The senate may continue any or all of these, but must re-elect them every year.
Le sénat peut reconduire dans leur fonction un ou tous ces membres mais il doit les réélire chaque année.
Before choosing a party, voters ask themselves if they would re-elect the current government or not.
Avant de choisir un parti, les électeurs se demandent s'ils vont réélire, ou non, le gouvernement actuel.
If it is not, they stop paying or do not re-elect the leaders held responsible for the bad management.
Dans le cas contraire, ils arrêtent de payer ou ne réélisent pas les leaders tenus pour responsables de la mauvaise administration.
How often would you elect or re-elect chairs?
À quelle fréquence devrait-on élire ou réélire les présidents?
Nevertheless, there is no chance the candidates who they'll re-elect won't be equally corrupted as in the past.
En outre, il n'y a aucune chance que les candidats qu'ils réélisent ne soient pas aussi corrompus que par le passé.
However, people could very well re-elect him if he keeps stirring tensions as he's doing right now.
Cela dit, les gens pourraient très bien le réélire s'il continue à attiser les tensions comme il le fait.
That is why men and women will vote against that party and re-elect this government.
Voilà pourquoi les hommes et les femmes de notre pays voteront contre ce parti et rééliront notre gouvernement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-elect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 55 ms.
