Vertaling van "re-encoder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the re-encoder is operable to re-encode the watermarked signal in response to the encoding assistance data
ce recodeur sert à recoder le signal filigrané compte tenu des données d'aide au codage
the watermarked signal is then re-encoded, possibly at a different encoding rate, in a re-encoder
ce signal filigrané est alors recodé, éventuellement à une vitesse de codage différente, dans un recodeur
a coded data re-encoder comprises a coded data analysis section
recodeur de données codées comprenant une section d'analyse de données codées
a reed-solomon re-encoder that receives the initialization value output from the trellis encoder block, and generates a parity corresponding to the bit value
un recodeur reed-solomon qui reçoit la valeur d'initialisation émise par le bloc du codeur en treillis et génère une parité correspondant à la valeur binaire
The partial MPEG re-encoder uses the coding information to encode the reduced resolution baseband to a reduced resolution MPEG stream.
Le recodeur MPEG partiel utilise les informations de codage pour coder la bande de base à résolution réduite en un flux MPEG à résolution réduite.
An MPEG video resolution reduction system includes an MPEG decoder, a down-sampler, and a partial MPEG re-encoder.
L'invention porte sur un système de réduction de résolution vidéo MPEG comprenant un décodeur MPEG, un sous-échantillonneur, et un recodeur MPEG partiel.
CODED DATA RE-ENCODER, ITS DECODER, AND PROGRAM
RECODEUR DE DONNEES CODEES, SON DECODEUR ET PROGRAMME
the moving picture re-encoder comprises decoding means
le re-codeur d'image animée comprend un moyen de décodage
By simply adding to them the corresponding virtual check symbols computed by the virtual message re-encoder, the correct codeword is easily obtained.
En leur ajoutant simplement les symboles de contrôle virtuels correspondants calculés par le ré-encodeur de messages virtuels, on obtient aisément le mot-code exact.
A moving picture re-encoder capable of creating reproducible correct coded data with a light-load simple processing when coded moving picture data is converted or edited.
Re-codeur d'image animée pouvant créer des données codées reproductibles correctes par un processus simple de faible charge lorsque des données d'image animée codées sont converties ou éditées.
By translating in accordance with a predetermined permutation the virtual check locations of a virtual message re-encoder, plural erroneous symbols (up to a certain limit) occurring in any pattern in a received codeword may be trapped simultaneously in virtual check locations.
Le transcodage, selon une permutation prédéterminée, des emplacements de contrôle virtuels d'un ré-encodeur de messages virtuels, permet d'intercepter simultanément dans lesdits emplacements plusieurs symboles erronés (jusqu'à une certaine limite) apparaissant dans n'importe quelle configuration dans un mot-code reçu.
Subsequently, a multimedia re-encoder (307) proceeds to re-encode the multimedia content and transmits the re-encoded multimedia content in a multicast packet to the multimedia enhancement (308) for further transmission to the user equipment (301).
Par la suite, un ré-enregistreur multimédia (307) re-code le contenu multimédia et transmet le contenu multimédia re-codé dans un paquet multidiffusion au dispositif d'amélioration multimédia (308) pour transmission à l'équipement utilisateur (301).
BD Re-Encoder Sets the format during output of the BD's Mix Audio signal from the digital output terminal.
Ré-encodeur Blu-ray Définit le format pendant la sortie du signal Mix Audio BD depuis la prise de sortie numérique.