UNU/WIDER was unable to evaluate the contractors' performance prior to re-engaging them.
L'UNU/WIDER n'était donc pas en mesure d'évaluer la performance de ces vacataires avant de les réengager.
Polski Login By re-engaging users at different moments during the day on the appropriate device, has doubled sales and reduced its cost-per-order.
En réengageant les utilisateurs à différents moments de la journée et sur le bon appareil, a doublé ses ventes et réduit son coût d'acquisition.
There is a tendency either to focus on employability or on re-engaging those who have become alienated from the systems.
On constate une tendance à se concentrer soit sur la capacité d'insertion professionnelle soit sur le réengagement de personnes qui sont sorties des systèmes.
As I have indicated, I believe that re-engaging with Syria should be part of our strategy.
Comme je l'ai déjà déclaré auparavant, je pense qu'un réengagement avec la Syrie doit faire partie de notre stratégie.
The Fund is playing this catalytic role by engaging or re-engaging partners.
Le Fonds joue ce rôle catalytique en engageant ou en réengageant des partenaires.
After years of neglect by the Harper Conservatives, we are re-engaging on the world stage.
Après des années de négligence des conservateurs de Harper, nous nous réengageons sur la scène mondiale.
This re-engaging video captured the audience's interest right from the start.
Cette vidéo captivante a suscité l'intérêt du public dès le début.
We need to create re-engaging content to keep our followers interested online.
Nous devons créer du contenu captivant pour garder nos abonnés intéressés en ligne.
The re-engaging performance transformed the atmosphere in the entire theater.
La performance captivante a transformé l'atmosphère dans tout le théâtre.
The program included re-engaging discussions that sparked renewed interest in the topic.
Le programme comprenait des discussions stimulantes qui ont ravivé l'intérêt pour le sujet.
Our re-engaging marketing campaign brought back customers who had stopped visiting us.
Notre campagne marketing captivante a ramené des clients qui avaient cessé de nous visiter.
He suggested some re-engaging games to lighten the mood at the meeting.
Il a suggéré des jeux captivants pour détendre l'atmosphère lors de la réunion.
The re-engaging presentation drew everyone's attention back to the important topic.
La présentation captivante a ramené l'attention de tout le monde sur le sujet important.