Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-establish trust between
Vertaling van "re-establish trust between" in Frans
rétablir la confiance entre
But before such a system could be successful, the government must work to re-establish trust between the police and communities.
Mais avant qu'un tel système ne puisse fonctionner correctement, le gouvernement doit agir pour rétablir la confiance entre la police et les communautés.
As major efforts are deployed to contain the health emergency, the next major challenge would be to continue the long process of building stronger institutions and re-establish trust between government and citizens.
Le prochain défi d'ampleur, après l'endiguement de l'urgence sanitaire, sera de poursuivre le long processus de construction d'institutions plus fortes et de rétablir la confiance entre gouvernement et citoyens.
Such are the ambitious challenges that must be taken up in order to strengthen social cohesion, re-establish trust between the authorities and the people and embark on a slow and difficult process to rebuild and redeploy the State.
Autant de défis formidablement ambitieux qui visent à renforcer la cohésion sociale et à rétablir la confiance entre les autorités et ses populations et à entamer un lent et difficile processus de reconstruction et de redéploiement de l'Etat.
Resolved to promote reconciliation among Guineans and to re-establish trust between government and citizens through respect, trust and mutual recognition,
Résolus à favoriser la réconciliation des Guinéens avec eux-mêmes et à rétablir la confiance entre gouvernants et gouvernés, par le respect, la confiance et la reconnaissance mutuelle
We now have to resolve the crisis of confidence in which we find ourselves, to re-establish trust between the actors in the European Council and regain the confidence of the public.
Nous devons maintenant résoudre la crise de confiance dans laquelle nous nous trouvons, rétablir la confiance entre les acteurs au Conseil européen et regagner celle du public.
Gambia: ARTICLE 19 seeks to re-establish trust between Journalists, Security forces
Gambie: ARTICLE 19 vise à rétablir la confiance entre les journalistes et les forces de sécurité
In short, we must re-establish trust between consumers and businesses, especially distribution businesses, to strengthen and promote the development of our EU's internal market.
En un mot, il nous faut installer une nouvelle confiance entre les consommateurs et les entreprises, en particulier celles de la distribution, pour fortifier et faire se développer le marché intérieur de notre Union.
Re-establish trust between the population and the municipality. Read more
Recréer ainsi une relation de confiance entre la population et la municipalité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
