We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réincarnée
réincarne
He also helped form (1839) the re-incarnated New Zealand Company, of which he later became a director and chairman.
Il aide également à former (1839) la Compagnie néo-zélandaise réincarnée, dont il devient plus tard administrateur et président.
The personality is not re-incarnated.
La personnalité ne se réincarne pas.
What would you like to be re-incarnated as?
En quoi tu voudris être ré incrné?
Listening to him, at some point I thought I was listening to a re-incarnated Idi Amin.
En l'écoutant, dans une certaine mesure, je pensais que j'étais à l'écoute d'un Idi Amin réincarné.
IT IS A FACT that people are re-incarnated into different strata of society in different races to enable the
C'EST UN FAIT que les gens se réincarnent dans diverses couches de la société, dans diverses races,
The only former presidents of the French Republic who are still alive today, Nicolas Sarkozy and François Hollande will find themselves re-incarnated on the big screen in Présidents, Anne Fontaine's 18th feature film, on which filming wrapped towards the end of November.
Désormais seuls anciens présidents de la République Française encore vivants, Nicolas Sarkozy et François Hollande vont trouver une incarnation au grand écran dans Présidents, le 18ème long métrage d'Anne Fontaine dont le tournage s'est terminé fin novembre.
They'll think he's been re-incarnated.
Montrons-le à sa tribu qui le croit réincarné.
Georgian and Victorian styles have been re-incarnated in contemporary projects, as have many variants of the regional vernacular - the ordinary building of 19th-century farms and villages.
Les styles géorgien et victorien ont été réincarnés dans des projets contemporains, comme c'est le cas pour les nombreuses variantes de l'architecture régionale - par exemple, la construction des fermes et des villages du XIXe siècle.
The SARS Consortium could be re-incarnated to have a broader infectious disease focus and some members of the Consortium have already agreed to this approach.
Le Consortium sur le SRAS pourrait être revu de façon à présenter un centre d'intérêt plus vaste quant aux maladies infectieuses; certaines personnes composant le Consortium ont déjà accepté cette approche.
The FRU was indeed disbanded - or rather re-incarnated, as the Special Reconnaissance Unit, which was later involved in the shooting of Jean Charles de Menezes.
La FRU a en effet été dissoute - ou plutôt elle s'est réincarnée, sous le nom d'Unité de reconnaissance spéciale [Special Reconnaissance Unit], et a ensuite été impliquée dans la fusillade qui causa la mort de Jean Charles de Menezes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.