Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-interpret
Vertaling van "re-interpret" in Frans
Vervoegen
Ideally, you should be able to re-interpret the melodies you've heard.
Idéalement, vous devriez être capable de réinterpréter les mélodies que vous avez entendues.
Just as successive historians may re-interpret historical events, our understanding of diseases and therapies changes with new discoveries.
Tout comme les historiens successifs peuvent réinterpréter les événements historiques, notre compréhension des maladies et des thérapies change avec les nouvelles découvertes.
As historians, our task is to explain, interpret, and re-interpret them for contemporary audiences.
À titre d'historiens, notre tâche consiste à les expliquer, à les interpréter et à les ré-interpréter pour des auditoires contemporains.
In this third part we will learn to re-interpret the blues grid we talked about in the first part, but with riffs that sound blues-rock.
Dans cette troisième partie nous allons apprendre à ré-interpréter la grille blues vue dans la première partie, mais avec des riffs qui sonneront blues-rock.
Our chefs re-interpret traditional recipes with a modern twist.
Nos chefs réinterprètent les recettes traditionnelles avec une touche moderne.
There is simply no way to gain or deepen historical awareness without the ability to examine, re-examine and re-interpret the archive.
Il n'existe tout simplement aucun moyen d'acquérir ou d'approfondir notre conscience historique sans la capacité d'examiner, de réexaminer et de réinterpréter les archives.
This would require forging a common vocabulary and to re-interpret some of the existing concepts used by different economists building on the triptych of abilities proposed here.
Ceci nécessiterait de forger un vocabulaire commun et de réinterpréter certains des concepts existants en utilisant le triptyque de facultés proposé ici.
All these titles that we hear so often and that some of us play and re-interpret their way.
Tous ces titres que nous entendons si souvent et que certains d'entre nous jouent et réinterprètent à leur façon.
That means that being playful with our plan and craft lets us re-interpret our ideas and try new things.
Ce qui veut dire qu'on doit s'amuser avec notre planification et réinterpréter nos idées pour essayer de nouvelles choses.
Upon the myths we take our stand, but we must seek to re-interpret them in the light of the present.
C'est sur les mythes que nous nous basons, mais il faut chercher à les réinterpréter à la lumière du présent.
Fundamentalists are thus contrasted to so-called? modernists?, who either reject or re-interpret and adapt such former doctrines to conform to contemporary thinking and behaviour.
Les fondamentalistes sont par conséquent souvent mis en opposition avec les « modernistes », qui rejettent ou réinterprètent et ajustent lesdites doctrines, afin qu'elles correspondent aux mentalités et aux comportements modernes.
His delegation would not try to re-interpret the mandate that was at hand and would have systematic concerns if the mandate already established would be changed.
Sa délégation ne tenterait pas de le réinterpréter et serait très préoccupée si un mandat déjà établi était modifié.
We want you to select one clip and tell us how you will re-interpret the audio to comment on or play with the original meaning.
Nous vous demandons de sélectionner un extrait et de nous dire comment vous comptez réinterpréter les sons pour commenter ou exploiter leur vocation originale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-interpret in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 63 ms.
