The first is due to the fact that the solution proposed in the previous period, even if optimal, does not necessarily remain optimal in the current period. Thus, a re-optimization of the solution to the problem is required.
La première est due au fait que la solution proposée à la période précédente, même si elle est optimisée, n'est plus nécessairement optimisée ou optimale pour la période courante, une nouvelle optimisation de la solution au problème est alors nécessaire.
The PCEP comprises at least one operation selected from the group consisting of a new RWA path request operation and a path re-optimization request operation.
Le PCEP comprend au moins une opération sélectionnée parmi le groupe consistant en une opération de demande de nouveau chemin RWA et une opération de demande de nouvelle optimisation de chemin.
Updated data may be received which mandates a re-optimization of the plan.
Des données mises à jour peuvent être reçues, lesquelles autorisent une réoptimisation du plan.
The invention can enable the head node to obtain the change of the TE information and to perform the re-optimization on the LSP, thereby better optimizing the network traffic.
L'invention peut permettre au nœud de tête d'obtenir le changement des informations TE et d'effectuer la réoptimisation sur le LSP, pour ainsi mieux optimiser le trafic de réseau.
If an estimation error is detected, a re-optimization is triggered for the rest of the plan.
En cas d'erreur d'estimation, une ré-optimisation est déclenchée pour le reste du plan.
Each increase in size will require a re-optimization of various parameters such as unit operations, fluid dynamics, mass transfer, and reaction kinetics.
Chaque augmentation en taille nécessitera une ré-optimisation des différents paramètres tels que les opérations unitaires, la dynamique des fluides, les transferts de masse et la cinétique chimique.
In the dynamic context, where some input data are revealed or modified over time, we apply our branch-and-price algorithm for re-optimization in a rolling horizon approach.
Dans le contexte dynamique, où certaines données d'entrée sont révélées dynamiquement ou modifiées au fil du temps, nous appliquons notre algorithme branch-and-price pour la ré-optimisation dans une approche sur horizon glissant.
According to a first aspect a re-optimization of the dead-time or conversely the duty-cycle, respectively, the phase of the output signal after the combiner can be kept linear with respect to the out-phasing angle.
Selon un premier aspect d'une ré-optimisation du temps mort ou réciproquement du cycle de service, respectivement, la phase du signal de sortie après le combineur peut être conservée linéaire en ce qui concerne l'angle de déphasage.
Support ESA can support you in your new-building energy-optimization projects or in the re-optimization of existing buildings.
ESA peut vous accompagner dans vos projets d'optimisation énergétique de nouvelle construction ou dans la ré-optimisation de constructions existantes.
the actual distance is subsequently compared to a target distance for re-optimization, as necessary, of the collection instrument-to-surface during an automated surface sampling operation.
la distance effective est ensuite comparée à une distance visée en vue de ré-optimiser, en tant que de besoin, la distance de l'instrument de prélèvement à la surface pendant une opération automatisée de prélèvement en surface.
Recent activities include, but are not limited to, re-optimization of the fuel bundle assembly and better quantification of fuel-coolant heat transfer characteristics under post-dryout thermal hydraulic conditions.
Les activités récentes comprennent la réoptimisation des grappes de combustible et la quantification améliorée des caractéristiques du transfert de chaleur entre le combustible et le caloporteur dans des conditions thermohydrauliques post-assèchement.
1990s On-the-fly electrical verification of components before placement, real-time re-optimization of mount order, and random feeder loading introduced as standard on SMT pick-and-place machines.
Années 1990 La vérification électrique à la volée des composants avant le placement, la ré-optimisation en temps réel de l'ordre de montage et le chargement de feeder aléatoire sont introduits en standard sur les machines de placement SMT.
DB2 allows to specify the re-optimization approach using the REOPT hint.