Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: re-present

Favorieten

Publiciteit

re-presented

/riː 'prɛzəntɪd/

Vertaling van "re-presented" in Frans

NEW

re-présenté

présenté de nouveau

présenté à nouveau

The tutorial of the South is re-presented by the Earth in the form

Le tutoriel du sud est re-présenté par la Terre sous la forme d'une petite histoire

I wonder if re-presented a warrant for bugging the Axelrod home.

Ugh. - Je me demande si re-présenté un mandat pour la maison sur écoute Axelrod.

I'm sorry I wasn't here a moment or two ago, but if this is the amendment that the colleague opposite has re-presented, which you ruled inadmissible, it was just withdrawn before we suspended.

Mais s'il s'agit de l'amendement que mon collègue d'en face a présenté de nouveau, et que vous avez jugé irrecevable, il a été retiré juste avant que la séance soit levée.

Similar sentiments can be found throughout Evans's pronouncements on his own photography and the medium in general.Clearly none of the meaning of 'Homes of Americans' would survive if the images were disaggregated and re-presented in isolation.

Tous les propos d'Evans sur sa photographie et sur le médium en général expriment des idées similaires.Il va de soi que "Homes of Americans" perdrait tout sens si ces images étaient dissociées et re-présentées isolément.

His gift of faith at Baptism, re-presented daily in the Eucharist - the Eucharist is, in the words of His Holiness Pope Benedict XVI, "love that never ends."

Son don de la foi au Baptême, re-présenté chaque jour dans l'Eucharistie - l'Eucharistie est, avec les mots de Sa Sainteté le Pape Benoît XVI, "amour qui ne finit jamais".

Segment reporting of the prior periods have been re-presented for this change.

Les informations sectorielles des périodes antérieures ont été retraitées de cette évolution.

The other motions needed to be re-presented.

Les autres motions doivent être présentées de nouveau.

The amounts for prior periods shall be described as having been re-presented.

Les montants au titre de périodes antérieures doivent être décrits comme ayant été présentés de nouveau.

He has consistently re-presented what we jointly agreed upon at first reading.

Il a reformulé de façon cohérente ce que nous avions décidé en première lecture de commun accord.

It is the... it is the precise details of our lives caught and re-presented to us.

Ce sont les détails précis de nos vie capturés qui nous sont représentés.

He did this because he was convinced in faith that all activity within the church community was somehow sacramental, as it re-presented holy reality in visible signs and actions.

Cela, parce qu'il était convaincu par sa foi que toutes les activités dans la communauté ecclésiale étaient d'une certaine façon sacramentelles, puisqu'elles re-présentent des réalités saintes par des signes et des actions visibles.

Secondly, this proposal was re-presented with very strict limits on self-handling, which had undoubtedly been the subject of the most serious criticism at the time of first reading.

Deuxièmement, cette proposition a été représentée avec une limitation très stricte de l'autoassistance, qui avait été incontestablement l'objet des plus graves critiques lors de la première lecture.