Vertaling van "re-uploading" in Frans
When re-uploading course content that previously used an older content player, if there are problems or errors, these are the settings that may need changing, especially for older and possibly non-standard content.
Lors du retéléchargement d'un contenu de cours ayant précédemment utilisé Open Standards Content Player, en cas de problèmes ou d'erreurs, il est possible que ces paramètres doivent être modifiés, notamment pour le contenu plus ancien et éventuellement non standard.
It is important that administrators and instructors complete migration, re-uploading, and testing of existing content to use the SCORM Engine instead. SCORM content
Il est important pour les administrateurs et les professeurs d'effectuer la migration, le retéléchargement et le test du contenu existant afin d'utiliser SCORM Engine à la place.
If the image has still not updated properly, please try re-uploading after following these steps
Si l'image n'a toujours pas été mise à jour correctement, veuillez essayer de la télécharger à nouveau après avoir suivi ces étapes
Dropbox is a smart little guy and when you modify a file and save it, it will look for the differences and update only that part of the file, instead of re-uploading the whole file.
Dropbox est un outil intelligent et, lorsque vous modifiez un fichier, il le sauvegarde, cherche les différences et met à jour seulement les modifications au fichier, au lieu de télécharger à nouveau le fichier au complet.
The re-uploading is also a billion dollar industry."
La remise en ligne représente aussi une industrie d'un milliard de dollars.
Any unauthorized re-uploading or downloading of contents and/or violations of Intellectual property rights is the sole responsibility of the user.
Toute remise en ligne ou tout téléchargement non autorisé de contenus et/ou toute violation des droits de propriété intellectuelle sont à l'entière responsabilité de l'utilisateur.
If you encounter strange or unexpected errors with your new Joomla! installation after you copy over the files, you may want to try re-uploading your files in case of corruption during transfer.
Après avoir copié les fichiers, si vous rencontrez des erreurs étranges ou inattendues avec votre nouvel installation Joomla, il vous faudra essayer de télécharger à nouveau vos fichiers en cas de corruption au cours du transfert.
If that doesn't work, try re-uploading your original file completely.
Si cela ne fonctionne pas, essayez de re-télécharger complètement le fichier d'origine.
You can use several tools in a workflow without re-uploading the file.
Vous pouvez utiliser plusieurs outils dans un flux de travail sans avoir à re-télécharger le fichier.
No more downloading, saving, and re-uploading files.
Aucun transfert, enregistrement ni téléchargement supplémentaires des fichiers.
Specifically for the re-uploading issue... I'll box it in; I'm trying to be respectful of your time.
Ce sera bref; j'essaie de respecter votre temps.
If the number of re-uploading surpasses the limit, the file will not be uploaded.
Si le nombre de nouveaux transferts dépasse la limite autorisé, le fichier n'est pas transféré.
However, please avoid disputes by talking about the change with the original uploader before re-uploading the image's new version.
Cependant, évitez les disputes à propos d'un changement d'une image originale avant de re-poster la nouvelle version de l'image.