Vertaling van "react flexibly and quickly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réagir avec souplesse et rapidité
réagir de manière flexible et rapide
réagir avec flexibilité et rapidité
This is the only way we can react flexibly and quickly to customer requirements and in many cases be "one step" ahead.
Ainsi, nous pouvons réagir avec souplesse et rapidité aux exigences de nos clients, ce qui nous confère un avantage concurrentiel considérable.
In the context of liberalization and globalization, firms will need to react flexibly and quickly to a dynamic setting with new technologies, changing market demands and the entry of new competitors.
Dans le contexte de la libéralisation et de la mondialisation, les entreprises devront réagir avec souplesse et rapidité à un environnement dynamique caractérisé par de nouvelles technologies, une demande en pleine évolution et l'arrivée de nouveaux concurrents.
Machine operators in the agricultural sector must react flexibly and quickly.
Furthermore, we are able to react flexibly and quickly to special market requirements for offering individually developed solutions to our clients.
Nous pouvons réagir de manière flexible et rapide aux exigences particulières du marché et proposer à nos clients des solutions de vanne individuelles.
Customer proximity is one of the goals of our corporate policy, so that we are able to react flexibly and quickly.
With our standardized, modular project approach, we can implement your requirements in such a way that you will be able to react flexibly and quickly to future requirements.
Notre approche de projet standardisée et modulaire nous permet de concevoir la mise en œuvre de vos exigences de telle sorte que vous puissiez réagir de manière flexible et rapide aux exigences futures.
With our own development and about 2,000 formulations, we can react flexibly and quickly to all customer requests.
Grâce aux quelque 2000 compositions dont nous disposons et à notre capacité à créer nos propres mélanges personnalisés, nous pouvons répondre de manière flexible et rapide à tous les besoins de nos clients.
In ideal market conditions firms react flexibly and quickly to changing market demands and the relentless entry of new firms.
Dans des conditions de marché idéales, les entreprises réagissent avec souplesse et rapidité aux demandes fluctuantes du marché et à l'arrivée constante de concurrents, ce qui les oblige à s'adapter.
Thanks to the database-based, central printer management, the IT department can always react flexibly and quickly to comprehensive changes in the corporate structure.
La gestion centralisée des imprimantes à partir d'une banque de données permet au service informatique de réagir avec flexibilité et rapidité à toute modification importante de la structure de l'entreprise.
The tried and proven Westeria modular system was developed to be able to react flexibly and quickly to customer requirements.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.