Vertaling van "react quickly and appropriately" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réagir rapidement et de façon appropriée
réagir rapidement et de manière appropriée
réagir vite et de façon adéquate
As managers, you must be prepared to react quickly and appropriately.
Commercial responsiveness is the ability of a business to react quickly and appropriately in different situations, b...
La réactivité commerciale est la capacité d'un commercial à agir vite et bien devant une situation, que ce soit au c...
The tribunal members found that the employer had not fulfilled its duty to react quickly and appropriately to a harassment complaint.
Les membres du tribunal ont conclu que l'employeur n'avait pas respecté son obligation de prendre des mesures promptes et efficaces dans le cas d'une plainte de harcèlement.
Being able to recognize this type of reaction is crucial in order to be able to react quickly and appropriately.
Officials will continue to monitor conditions across the country to allow the federal government to react quickly and appropriately when future disasters occur.
Les fonctionnaires continueront de suivre de près les conditions à l'échelle du pays; le gouvernement fédéral pourra ainsi réagir rapidement en prenant des mesures appropriées quand se produiront d'autres calamités.
As you proceed on your journey, you react quickly and appropriately to signals, speed limits and any unforeseeable events that might occur.
Au cours du trajet, vous réagissez avec rapidité et fiabilité aux signaux, aux consignes relatives à la vitesse et aux événements imprévisibles.
The regulatory framework must therefore permit the industry to react quickly and appropriately to the pressures, demands and opportunities that will be placed on it.
Par conséquent, la structure réglementaire devra permettre à l'industrie de réagir rapidement et convenablement aux pressions de la demande et de saisir toutes les occasions qui se présenteront.
This 360º view enables the client to react quickly and appropriately, whichever the customer's chosen channel.
Cette vision à 360º permet de réagir vite et bien quel que soit le canal choisi par le client.
This allows the patient and his or her close ones to react quickly and appropriately and to facilitate emergency care.
Il permet au malade et à son entourage de réagir au mieux et au plus vite et de faciliter la prise en charge en cas d'urgence.
We must be able to react quickly and appropriately and finance unforeseen measures and organisations which lack the approval of governments, if necessary even covering our tracks.
Nous devons être en mesure de réagir rapidement et de manière appropriée et de financer les mesures imprévues et les organisations qui n'ont pas l'aval des gouvernements concernés, si nécessaire en dissimulant même notre empreinte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.