We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie de commande de lecture
to acquire color image data; a read control part
de manière à acquérir des données d'images en couleurs, une partie de commande de lecture
for applying a reading rule of average reading to the read control part
servant à appliquer une règle de lecture de moyenne au niveau de la partie de commande de lecture
the read control part determines, based on the sequence numbers, whether all of the inter-base-station forwarded packets have been read.
la partie de commande de lecture détermine, en se basant sur les numéros d'ordre, si tous les paquets transférés entre stations de base ont été lus.
and a packet transmitting means that transmits the inter-base-station forwarded packets and data packets read by the read control part to the destination mobile unit
et des moyens de transmission de paquets qui transmettent les paquets transférés entre stations de base et les paquets de données lus par la partie de commande de lecture à l'unité mobile de destination
a status selecting part refers to the status bit to select any one of a plurality of processings, and instructs a write control part or a read control part to operate in accordance with the status
une partie de sélection de statut fait référence au bit de statut pour sélectionner l'un des traitements parmi une pluralité et demande à une partie de commande d'écriture d'une partie de commande de lecture de fonctionner conformément au statut
a read control part that, when the data receiving part holds the inter-base-station forwarded packets, reads all of the inter-base-station forwarded packets in the order of the sequence numbers and thereafter reads the data packets in the order of receptions
une partie de commande de lecture qui, quand la partie de réception de données contient des paquets de données transférés entre bases dans l'ordre des numéros d'ordre puis, après cela, lit ces paquets de données dans l'ordre des réceptions
the read control part reads from a line of the tag RAM corresponding to an address bit, and causes the information of this line to be outputted to an error detecting part
la partie de commande de lecture lit à partir d'une ligne de la RAM de balise correspondant à un bit d'adresse et amène les informations de cette ligne à être produites sur une partie de détection d'erreur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.