We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lire le code à barres
lire le code barre
accordingly, it is possible to easily arrange and read the bar code regardless of the thickness of each of the separators.
en conséquence, il est possible de facilement disposer et lire le code à barres quelle que soit l'épaisseur de chacun des séparateurs.
High precision OCR image recognizing system can not only read the bar code, but also the scars on the surface of smart card can be recognized.
Système de reconnaissance d'image OCR de haute précision peut non seulement lire le code à barres, mais aussi les cicatrices sur la surface de la carte à puce peut être reconnu.
Mathematical models are created on a real-time basis for the geometry of the package and the position of the laser scanning beam used to read the bar code symbol thereon.
On crée en temps réel des modèles mathématiques traitant de la géométrie de l'emballage et de la position du faisceau d'exploration laser prise pour lire les symboles du code barres figurant sur cet emballage.
What if the cash register scanner cannot read the bar code from the phone?
Comment procéder si à la caisse, le scanner ne lit pas le bar code du portable?
We have automated systems that read the trains as they go by, just as you would at the grocery store, that read the bar code.
Des systèmes automatisés « lisent » les trains, sur leur passage, tout comme, à l'épicerie, la caissière lit le code à barres des produits.
You would then need to print the tickets yourself and present them directly at the door where your event is taking place so that we can read the bar code of your tickets.
Vous devrez donc imprimer vous-même vos billets et vous présenter directement à la porte de la salle où se déroule votre événement pour qu'on puisse lire le code à barre de vos billets.
the bar code reader moves in the back and forth direction y and the vertical direction z so as to read the bar code.
le lecteur de code barres se déplace selon l'axe y d'avancée et de recul et selon l'axe vertical de façon à lire de code barres.
this minimises the prospects of a cashier being able to deactivate the anti-theft tag on an article without having read the bar code on the article and hence entered the sale
ce procédé permet de réduire les risques qu'un caissier puisse désactiver l'étiquette antivol d'un article sans avoir lu le code à barres de cet article et, par conséquent, enregistré la vente
a bar code reader is used to read the bar code from each item added to, removed from, returned to, or remaining in the storage area and to provide corresponding item identification data to the receiving computer
on utilise un lecteur de code barre pour saisir le code barre des différentes références entrées, sorties, réintégrées ou restant en stock et pour fournir l'identification de référence correspondante à l'ordinateur récepteur
when a user wants to purchase a commodity through an automatic vending machine, the user permits a display unit to display a unique linear bar code assigned to a portable telephone and permits a bar code reader to read the bar code
dans la présente invention, un utilisateur souhaitant acheter une marchandise dans un distributeur automatique doit afficher un code-barres linéaire unique affecté à son téléphone portable sur l'écran de son téléphone, puis soumettre le code-barres affiché à un lecteur de code-barres
Even if you can see through the plastic wrapping, our scanners may not be able to read the bar code.
Même si l'emballage est transparent, nos scanners ne pourront pas lire le code-barre. En savoir plus
A service provide may read the bar code to determine the mailer, deliver the BRM mailpiece to the mailer, and then bill the mailer for the postage.
Un prestataire de services lit le code-barres pour identifier l'expéditeur, lui fait parvenir le BRM, et lui en facture l'affranchissement.
in each of the interconnected EFEMs constituting a minimum clean zone, a robot having a hand with wafer-rotating mechanism is disposed so as to position a wafer and to read the bar code on a wafer
dans chacun des EFEM interconnectés constituant une zone propre minimale, un robot présentant une main dotée d'un mécanisme de rotation de plaquette est disposé de sorte à positionner une plaquette et à lire le code barre situé sur une plaquette
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.