We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mode lecture seule
format en lecture seule
format lecture seule
If the file opens in read-only format and you are unable to fill the form, please save the file under a different name and re-open it.
Si le fichier s'ouvre en mode lecture seule et qu'il vous est impossible de compléter le formulaire, svp sauvegardez le fichier sous un différent nom, et rouvrez-le.
The putting into effect of such provisions should be limited to the extent that they are related to the access for the consultation of VIS data in read-only format.
La mise en application de ces dispositions devrait être limitée dans la mesure où elles sont liées à l'accès à des fins de consultation aux données du VIS en mode lecture seule.
They are posted in read-only format on a shared network drive.
The exterior portion stores encrypted digital entertainment content in a read-only format.
La partie externe sert à l'enregistrement d'un contenu de divertissement numérique codé dans un format de lecture seule.
Pull specific values from one sheet into a read-only format in another sheet.
Extrayez des valeurs spécifiques d'une feuille vers un format en lecture seule dans une autre feuille.
This standard is available for free in read-only format
Cette norme est disponible gratuitement en lecture seule
In all cases, because the messages are stored in a read-only format, the archive solution provides a reliable record of who said what and when.
Dans tous les cas, comme les messages sont stockés en lecture seule, la solution d'archivage permet de consigner les faits de manière fiable.
any change made to the master validation routine or to any process step is logged and remains on the system in a read-only format
toute modification apportée au sous programme principal de validation ou à une étape du processus est listée et reste dans le système en format lecture seule
To enable you to do it, we will supply you with your data in a automated read-only format, protected by password, so that you can transfer the data to another online platform.
Pour le permettre, nous vous fournirons vos données dans un format de lecture automatique d'utilisation courante, protégé par un mot de passe afin que vous puissiez transférer les données vers une autre plateforme en ligne.
All messages are stored in read-only format and digitally signed, reliably retaining the original message contents and message metadata
tous les messages sont stockés en lecture seule et identifiés par une signature électronique, ce qui permet de conserver les contenus du message original et ses métadonnées
It is uncertain what would happen if content on the disk were changed, as all 150 disks seem to be locked in read-only format.
Ce qui arriverait si le contenu d'une disquette était modifié est incertain, les 150 disquettes étant bloquées en format lecture seule.
A PDF is a read-only format, so sending this instead of an editable document can have a significant impact on the translation process.
Un PDF est un format en lecture seule. De ce fait, l'envoi de ce type de document au lieu d'un document modifiable peut avoir de lourdes conséquences sur le processus de traduction.
I can give the child a book as a PDF and that's really a read-only format or I could give the child a book as a wiki.
Je peux lui donner le livre au format PDF qui est vraiment un format en lecture seule ou je peux lui donner le livre sous forme d'un Wiki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.