Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
read-write mode
Vertaling van "read-write mode" in Frans
mode lecture/écriture
the network storage system divided in distinct logical volumes which are associated with the physical data storage units and configured depending on the application in one of a read-write mode mounted on one computer
le système de stockage en réseau étant divisé en volumes logiques distincts qui sont associés aux unités de stockage de données physiques et configurés en fonction de l'application dans l'un d'un mode lecture-écriture monté sur un ordinateur
Unfortunately, PDs can only be mounted by a single consumer in read-write mode - no simultaneous writers allowed.
Malheureusement, les disques persistants peuvent seulement être montés par un seul consommateur en mode lecture-écriture - les écritures simultanées ne sont pas autorisées.
UEFI Secure Boot does not require specialized hardware, apart from non-volatile (flash) storage which can be switched from read-write mode to read-only mode during system boot.
Secure Boot UEFI ne nécessite pas de matériel spécialisé, sauf un stockage (flash) non volatil pouvant être basculé du mode lecture-écriture au mode lecture seule pendant le démarrage du système.
MODIFY SELECTION places all the records of the selection in Read-Write mode, which means that they are automatically locked for writing in other processes.
MODIFY SELECTION place tous les enregistrements de la sélection en mode Lecture-écriture, ce qui signifie qu'ils sont automatiquement verrouillés en écriture pour les autres process.
You can't usually use either read-write mode for updating textfiles, since they have variable length records.
Habituellement, il n'est pas possible d'utiliser le mode lecture/écriture pour des fichiers textes puisqu'ils ont des tailles d'enregistrements variables.
By default, the installation program will find your system and mount it in read-write mode, telling you where it has performed this mount.
Par défaut, l'installateur trouve votre système, le monte en mode lecture/écriture et vous dit où il l'a monté.
Commands executed in read-write mode follow the second rule: they can see all changes made so far.
Les commandes exécutées en mode lecture/écriture suivent la deuxième règle : elles peuvent voir toutes les modifications réalisées jusqu'à maintenant.
If you need to have write access to your volumes, you will have to find a way to share your drive in read-write mode.
Si vous avez besoin d'avoir un accès en écriture à vos volumes, vous devriez alors trouver le moyen de partager votre lecteur réseau en mode lecture-écriture.
Remount the filesystem in read-write mode «mount -o remount, rw/»
Remonter le système de fichier en mode écriture « mount -o remount, rw / »
peter will be able to open this file in read-only mode, but not in read-write mode because the permissions associated with the file forbid it.
L'utilisateur pierre sera capable d'ouvrir ce fichier en lecture seule, mais pas en lecture/écriture, puisque les droits associés au fichier l'interdisent.
All standard procedural languages set the SPI read-write mode depending on the volatility attribute of the function.
Tous les langages standards de procédures initialisent le mode lecture/écriture suivant l'attribut de volatilité de la fonction.
Tip: when sharing in read-write mode, only the dashboard's owner may edit the theme or the sharing options.
Astuce : Lors d'un partage en écriture, seul le propriétaire du tableau de bord peut en modifier le thème ou les options de partage.
If you execute a SAX parsing command with a document open in read-write mode, an alert message is displayed and parsing is impossible.
Si vous exécutez une commande d'analyse SAX avec un document ouvert en lecture-écriture, un message d'alerte est affiché et l'analyse est impossible.
Synoniemen voor read-write mode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
