It is the build system which takes care of the conversions from XML to human readable formats.
C'est le système d'édition qui se charge de faire les conversions du format XML vers un format lisible.
They do not use the generated versions (like HTML or plain text) as it's the build system that takes care of the conversions from XML to human readable formats.
Ils n'utilisent pas les versions générées (comme le HTML ou le texte plein) car c'est le système d'édition qui se charge de faire les conversions du format XML vers un format lisible.
Her presentation included slides in computer readable formats for the automated system.
It is also possible to save the messages in readable formats or print them.
Il est également possible de sauvegarder les messages dans des formats lisibles ou de les imprimer.
Because our data is completely open, you are also free to store it to your requirements in many different machine readable formats.
Parce que nos données sont complètement ouvertes, vous avez le droit de les stocker selon vos besoins dans de nombreux formats de fichier.
Data on statutory forecasts and budgetary expenditures can be downloaded in machine readable formats and analyzed to note trends.
Les données sur les prévisions législatives et les dépenses budgétaires peuvent être téléchargées en formats lisibles par machine et analysées pour cerner les tendances.
The medication data, medication delivery instruction, and patient data are provided in machine readable formats.
Les données relatives au médicament, l'instruction liée à la distribution du médicament et les données relatives au patient se présentent dans un format assimilable par machine.
Such organisations require the consideration of how long the data should be kept for and how the data can be stored in secure yet readable formats.
De tels organismes exigent la considération de combien de temps les caractéristiques devraient être maintenues pour et la façon dont les caractéristiques peuvent être enregistrées dans des formats sécurisés pourtant accessibles en lecture.
These formats can be divided into two groups: online readable formats, and downloadable packages.
Ces formats sont divisés en deux groupes : ceux qui sont disponibles en ligne, et les téléchargeables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.