Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
readers should note
Vertaling van "readers should note" in Frans
lecteur doit noter
lecteur notera
Les lecteurs doivent savoir
Les lecteurs noteront
Les lecteurs doivent prendre note
Les lecteurs doivent noter
Le lecteur est prié de noter
Nos lecteurs devraient noter
Readers should note that this is not a legal document.
Le lecteur doit noter que le présent document n'a pas de valeur juridique.
Readers should note that this is a change from the 2007-2008 NACI influenza statement(33).
Le lecteur doit noter qu'il s'agit d'un changement par rapport à la déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison 2007-2008 du CCNI(33).
Readers should note, however, that confidence intervals expanded with extended follow-up times and when subgroups of offenders were examined.
Le lecteur notera cependant que les intervalles de confiance augmentent avec la période de suivi et lorsqu'on examine des sous-groupes de délinquants.
Readers should note that the research for this report took place during the period November 2002 - June 2003.
Le lecteur notera que la recherche menée aux fins de ce rapport a eu lieu au cours de la période de novembre 2002 à juin 2003.
Readers should note that the 2012 results are not directly comparable to the 2011 results due to the difference in the number of days in the years and number of restaurants in the Royalty Pool between the two periods.
Le lecteur doit noter que les résultats de 2012 ne sont pas directement comparables à ceux de 2011 en raison de la différence dans le nombre de restaurants du groupement au titre de la redevance entre les deux périodes. Trimestre clos au
The published edition is still in effect but readers should note that references to previous standards will be updated.
L'édition publiée est toujours en vigueur mais les lecteurs devraient noter que les références aux anciennes normes seront mises à jour.
While the survey questions that graduates were asked about participation in co-op programs were similar in all cycles, readers should note that the data are self-reported. Fields of study
Même si les questions de l'enquête qui ont été posées aux diplômés à propos de la participation aux programmes coop étaient semblables dans tous les cycles, il est important de noter que les données sont autodéclarées.
We consider it important to provide input to the CSA, not just on what is proposed (and readers should note that there are other more technical amendments proposed to NI 81-105), but also on what is not proposed, but questioned.
Nous estimons qu'il importe de donner notre avis aux ACVM, non seulement sur leur proposition (il est à noter qu'il existe d'autres modifications techniques proposées au Règlement 81-105), mais aussi sur certains aspects remis en question.
It's an easy enough skirt to make, but my European readers should note that they will have some pattern drafting to do.
C'est une jupe assez facile à faire, mais mes lectrices européennes devront faire du patronage parce à l'impression sur A4, la sortie est un peu faussée.
With respect to the performance indicators cited in this Departmental Performance Report, readers should note
En ce qui concerne les indicateurs de rendement cités dans le présent Rapport ministériel sur le rendement, nous tenons à signaler aux lecteurs ce qui suit
Industry structure Readers should note that, from this section on, the analysis covers only the fresh and frozen bread industry.
Structure du secteur À partir de cette section, il importe de souligner que l'analyse ne couvre que l'industrie du pain, frais ou surgelé.
Readers should note that no one product currently provides a complete site performance management framework.
Les lecteurs devraient noter qu'aucun produit n'offre actuellement un cadre de gestion complète du rendement d'un site.
Readers should note that this is a crude estimation of industry trade and is susceptible to errors.
Les lecteurs noteront qu'il s'agit d'estimations grossières du commerce industriel susceptibles de présenter des erreurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor readers should note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 58 ms.
