Any high-risk activity must be covered by clear, readily accessible regulations.
Toute activité à risque doit être couverte par une réglementation encadrante claire et facilement accessible.
It is fast, powerful, readily accessible to all and inexpensive.
It reflects the information that was obtainable from readily accessible sources.
Il reprend les informations qui ont pu être tirées de sources aisément accessibles.
Information should be readily accessible and easy to understand.
Les renseignements pertinents devront être aisément accessibles et faciles à comprendre.
Labour justice was readily accessible throughout the country.
Cities should be readily accessible, liveable and sustainable at the same time.
Les villes devraient à la fois être faciles d'accès, vivables et durables.
Key players within the government and business community are readily accessible.
Les principaux acteurs du gouvernement et du milieu des affaires sont facilement accessibles.
Furthermore, these products are not readily accessible for inspection.
En outre, ces produits ne sont pas facilement accessibles à l'inspection.
The scrap container is readily accessible and easy to empty.
Le conteneur à chutes est facilement accessible et facile à vider.
Support staff is also readily accessible for any questions or problems.
Le personnel de soutien est également facilement accessible pour toutes questions ou problèmes.
Specifications and service providers are readily accessible through this website.
Les spécifications et les fournisseurs de services sont facilement accessibles via ce site.
The platform must be readily accessible and as user-friendly as possible.
Cette plateforme doit être facilement accessible et la plus conviviale possible.
It shall be readily accessible to the driver and be distinctively marked.
Il doit être facilement accessible par le conducteur et signalé distinctement.