Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
readily viewable
Vertaling van "readily viewable" in Frans
The strip is preferably light colored to show the metallic particles and is readily viewable through the transparent portion of the hub.
La bande est de préférence colorée en clair de façon à rendre visibles les particules métalliques et elle est elle-même facilement visible à travers la partie transparente du moyeu.
This is an issue that is readily viewable in the major cities, and outside of the urban areas it gets even worse with the extreme lack of primary care that is available.
C'est un problème qui est facilement visible dans les grandes villes et en dehors des zones urbaines la situation est encore pire avec le manque de disponibilité des soins de base.
A self-inking marking device (100) having adjustable print bands configured to be adjustable by a single adjustment knob (128), with a readily viewable display (102) for viewing the current status of the print interface (130).
Dispositif de marquage auto-encreur possédant des bandes d'impression réglables configurées pour pouvoir être réglées par un simple bouton de réglage, avec un écran facilement visible pour voir l'état actuel de l'interface d'impression.
The image rendering apparatus is preferably a photographic recorder adapted to print the images such that the images are readily viewable on a photosensitive medium.
L'appareil de restitution d'images est de préférence un enregistreur photographique adapté pour imprimer les images de telle sorte que les images soient prêtes à être visionnées sur un support photosensible.
The at least one tray is configured to be seated on a generally planar surface in a free-standing position to support the plurality of surgical instruments such that tips of the instruments extend upward so as to be readily viewable in an operating room.
Le ou les plateaux sont conçus pour reposer sur une surface généralement plane sans nécessiter de fixation et peuvent supporter une pluralité d'instruments chirurgicaux de sorte que les extrémités des instruments pointent vers le haut afin de pouvoir être vues aisément dans une salle d'opération.
this matrix array and address means are configured such that the desired light pattern is readily viewable through the backing structure, matrix array and address means.
ledit réseau matriciel et ledit moyen d'adressage sont configurés de sorte que la configuration de lumière voulue est aisément visible à travers la structure d'appui, le réseau matriciel et le moyen d'adresse.
preferably, the top wall and display screen of the display apparatus are disposed at a predetermined angle of inclination to the horizontal so as to ensure that the display screen is readily viewable by a spectator.
de préférence, la paroi supérieure et l'écran d'affichage de l'appareil d'affichage sont disposés à un angle d'inclinaison prédéterminé par rapport à l'horizontale, de façon à assurer que l'écran d'affichage soit facilement visualisable par un spectateur.
Also, the article-supportive surround is formed from three vertically adjacent but horizontally offset shelves which provide additional area for the storage of documents in a readily viewable upright position.
En outre l'entourage support d'articles est formé de trois étagères adjacentes verticalement et décalées horizontalement qui offrent une place supplémentaire permettant de ranger des documents dans une position verticale qui les rend facilement repérables.
The difficulties that foreign corporations are having in the Chinese market are readily viewable in the nation's insurance industry which is, for the most part, dominated by Chinese insurance companies.
Les difficultés auxquelles font face les sociétés étrangères sur le marché chinois sont facilement visualisables dans l'industrie des assurances qui est, pour la plupart, dominé par des compagnies d'assurances chinoises.
The scrambled television signal is readily viewable on a compliant high definition television set which descrambles the HDTV signal using an encoded indication of the amount of wobble accompanying the HDTV signal.
Le signal de télévision embrouillé peut être rapidement visualisé sur un terminal de télévision haute définition aux normes, lequel désembrouille le signal HDTV grâce à une indication codée du nombre de vobulations accompagnant le signal HDTV.
In this sense, the rules that govern the system must be easily available for scrutiny, and court martial proceedings that take place within the system must be open to, and readily viewable by, the broader public.
En ce sens, les règles qui régissent le système de cours martiales doivent être facilement accessibles, et les procédures devant la cour martiale doivent être publiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor readily viewable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
