Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ready to explode
Vertaling van "ready to explode" in Frans
au bord d'exploser
prête à éclater
au bord de l'explosion
prêt à craquer
risquait d'exploser
point d'éclater
You could tell the coach was ready to explode after that terrible performance.
On voyait bien que l'entraîneur était prêt à exploser après cette prestation désastreuse.
When he read the unfair review, he was ready to explode with anger.
En lisant cette critique injuste, il était prêt à exploser de colère.
The audience was ready to explode in laughter at the comedian's hilarious joke.
Le public était prêt à éclater de rire face à la blague hilarante du comédien.
He clenched his fists, clearly ready to explode if anyone said another word.
Il serrait les poings, clairement prêt à exploser si quelqu'un ajoutait un mot.
About five minutes later, i was ready to explode.
Environ cinq minutes plus tard, j'étais prêt à exploser.
You have to know when there's a new market ready to explode.
Il faut savoir quand il y a un nouveau marché prêt à exploser.
After the day's long build up I was ready to explode.
Après l'accumulation de la journée, j'étais prêt à exploser.
Conrad's like a volcano, ready to explode at any minute.
Conrad est comme un volcan, prêt à exploser.
It was all bottled up inside, ready to explode.
Il bouillonnait intérieurement, prêt à exploser.
I'll tell you, Al, this place is ready to explode.
Je vais vous dire, Al, cet endroit est prêt à exploser.
By the end of the meeting, Mark was ready to explode with frustration.
À la fin de la réunion, Marc était prêt à exploser de frustration.
The constant noise upstairs has me ready to explode every single evening.
Le vacarme constant à l'étage me laisse au bord d'exploser chaque soir.
After three delays, the passengers were ready to explode at the airline.
Après trois retards, les passagers étaient prêts à exploser contre la compagnie.
Synoniemen voor ready to explode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 71 ms.
