Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reaffirmed their commitment to implement
Vertaling van "reaffirmed their commitment to implement" in Frans
ont réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre
ont réaffirmé leur volonté de mettre en oeuvre
Delegations strongly condemned terrorism in all its forms and reaffirmed their commitment to implement the UN counter-terrorism strategy.
Les délégations ont condamné vigoureusement le terrorisme sous toutes ses formes et réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre la stratégie des Nations Unies contre le terrorisme.
On climate change the US reiterated its decision to withdraw from the Paris Agreement on limiting greenhouse gas emissions, but the 19 other leaders reaffirmed their commitment to implement its obligations.
S'agissant du changement climatique, les États-Unis ont réitéré leur décision de se retirer de l'Accord de Paris sur la limitation des émissions de gaz à effet de serre, mais les 19 autres dirigeants ont réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre les obligations en découlant.
ASEAN participants reaffirmed their commitment to implement other politically binding measures agreed within the United Nations framework to combat illicit small arms and light weapons.
Les États participants de l'ASEAN ont réaffirmé leur détermination à appliquer d'autres mesures politiquement contraignantes, convenues dans le cadre du dispositif de lutte contre les armes légères de l'ONU.
The decision was repealed on 8 August after the Provisional Institutions reaffirmed their commitment to implement all decisions, including the most difficult ones.
La décision a été abrogée le 8 août après que les institutions provisoires eurent réaffirmé leur volonté résolue d'appliquer toutes les décisions, y compris les plus difficiles.
We are very pleased that all participants in the special session have reaffirmed their commitment to implement fully the Barbados Programme of Action.
Nous sommes très satisfaits de constater que tous les participants de la session extraordinaire ont réaffirmé leur engagement d'appliquer pleinement le Programme d'action de la Barbade.
The Heads of State or Government welcomed the successful conclusion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and reaffirmed their commitment to implement fully and as scheduled the Final Act of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations.
Les chefs d'État ou de gouvernement se sont félicités de l'heureuse issue de la série des négociations commerciales multilatérales d'Uruguay et ils ont réaffirmé leur volonté de mettre en oeuvre pleinement et dans les délais voulus l'Acte final auquel elles avaient abouti.
On February 13, 2017, Canada and the U.S. reaffirmed their commitment to implement cargo preclearance.
Le 13 février 2017, le Canada et les États-Unis ont réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre le précontrôle du fret.
The heads of State reaffirmed their commitment to implement the Luanda Agreement.
Les chefs d'État ont réaffirmé leur engagement de mettre en application l'Accord de Luanda.
All three reaffirmed their commitment to implement the Virgin Islands Economic Revitalization Initiative and discussed the need for specific benchmarks to monitor the success of the territorial government in fulfilling its obligations.
Tous trois ont réaffirmé leur volonté de mettre en œuvre l'Initiative de revitalisation économique des îles Vierges et réfléchi à la nécessité de mettre en place des critères spécifiques pour déterminer si le gouvernement territorial s'acquittait avec succès de ses obligations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
