You can see in the output window the real time processing result.
As a result, the system may support numerous real time processing resources while maintaining proper overall operation.
En conséquence, ce système peut comporter de nombreuses ressources de traitement en temps réel tout en conservant un fonctionnement global propre.
However, during a maintenance or in case of an occasional blockage of our database system, the transactions are recorded with a lag time, compared to the payment real time processing.
Toutefois, lors d'une maintenance ou en cas d'engorgement ponctuel de notre système de base de données, les transactions s'enregistrent avec un temps de décalage par rapport au traitement temps réel du paiement.
by limiting the real time processing to a few essential elements necessary for operation of the testing line, the testing line can proceed even if the off line functions are not operating.
en limitant le traitement temps réel à un minimum d'éléments essentiels pour la mise en oeuvre de la ligne des test, le fonctionnement des lignes de test reste possible, même si les fonctions hors lignes ne sont pas mises en oeuvre.
First of all, this free movie making application can handle real time processing of image and that too with node based effects.
Tout d'abord, cette application gratuite de fabrication de films peut gérer le traitement en temps réel de l'image et que trop avec des effets basés sur les nœuds.
The on-board processor with high speed memory is optimised for real time processing, free from the constraints of the host computer operating system.
Le processeur intégré à mémoire de grande vitesse est optimisé pour le traitement en temps réel, exempt des contraintes du système d'exploitation informatique central.
Its advanced architecture runs from a single database and code base with real time processing.
Son architecture avancée fonctionne à partir d'une base de données unique et d'une base de code avec traitement en temps réel.
And can you speed up the turnaround time towards real time processing by training people?
Et pouvez-vous accélérer le délai d'exécution vers le traitement en temps réel en formant des personnes ?
it is possible to realize real time processing of a picked up image by using a small memory capacity
il est possible de réaliser un traitement en temps réel d'une image choisie au moyen d'une faible capacité de mémoire
There are first and second capture databases for optimal real time performance of capturing the event records and triggering the real time processing.
Des première et seconde bases de données de capture servent à obtenir une performance en temps réel optimale en ce qui concerne la capture des enregistrements d'événements et le ciblage du traitement en temps réel.
a hand-held, fleet deployable infrared camera with integrated hardware and software providing real time processing of infrared images
une caméra infrarouge pouvant être déployée par la flotte et manuelle, dotée d'un matériel et logiciel intégrés fournissant un traitement en temps réel d'images infrarouges
an operating system in which real time processing is achieved using a microkernel to perform some of system functions as processes
un système d'exploitation dans lequel on effectue un traitement en temps réel en utilisant un micronoyau pour réaliser certaines opérations du système (processus)
When these processings are executed, high resolution of inspection as well as real time processing can be accomplished, and moreover, the range of inspection can be expanded while keeping resolution at a high level.
Une fois ces traitements effectués, une haute résolution de contrôle ainsi qu'un traitement en temps réel peuvent être accomplis et, en outre, la plage de contrôle peut être élargie tandis que la résolution peut être maintenue à un haut niveau.